春季

He was the only one in town who escaped the red fever last spring.

他是在 城镇中唯一逃过去年春季红热病的人，而他宣称他的好运来自於每餐之前的洗手。

He was the only one in town who escaped the Red Fever last spring. He claimed his good fortune was due to 'hand washing' before meals.

他是在城镇中唯一逃过去年春季红热病的人，而他宣称他的好运来自於每餐之前的洗手。

You should not be trying to gain your playerbase from the existing spring community.

你不应该试图获取您的playerbase从现有的春季社区。

One old man, who has been a close observer of Nature, and seems as thoroughly wise in regard to all her operations as if she had been put upon the stocks when he was a boy, and he had helped to lay her keel —— who has come to his growth, and can hardly acquire more of natural lore if he should live to the age of Methuselah ——told me —— and I was surprised to hear him express wonder at any of Nature's operations, for I thought that there were no secrets between them —— that one spring day he took his gun and boat, and thought that he would have a little sport with the ducks.

有一位老年人，是大自然的精密的观察家，关于大自然的一切变幻，似乎他有充分的智慧，好像他还只是一个孩子的时候，大自然给放在造船台上，而他也帮助过安置她的龙骨似的，——他现在已经成长了，即使他再活下去，活到玛土撒拉那样的年纪，也不会增加多少大自然的知识了。他告诉我，有一个春季的日子里，他持枪坐上了船，想跟那些野鸭进行竞技，——听到他居然也对大自然的任何变幻表示惊奇，我感到诧异，因为我想他跟大自然之间一定不会有任何秘密了。

Based on the study of VWP product reliability and its capability representing atmospheric humidity, the characteristics of VWP product in spring large scale rainfall process in Nanjing are statistically analyzed and studied in detail by using Doppler weather radar data of Nanjing.

利用南京多普勒天气雷达资料，在对VWP风廓线产品可靠性研究和表征"湿度"变化能力研究基础上，对南京地区春季大面积积层混合云降水过程中风廓线产品的特征进行了细致研究。

Recently, Hongzhe Lake Fisheries Management Committee organized a big scale of spring artificial fish fries release in the lake.

江苏洪泽湖渔业管理委员会近日组织大规模春季人工放养。

I don't see it like I'm giving up spring break.

我不认为我放弃了春季休假。

Wait for me, not even Hell can stop me spring you up to Heaven.

等着我，甚至没有能够阻止我地狱春季你到天堂。

Furthermore, more regional casinos are likely to spring up around the country.

此外，更多的区域赌场有可能在全国各地春季行动。

The effects of irrigation systems in spring on winter wheat were studied in eastern area of Hebei.

在冀东地区对冬小麦春季不同灌水处理效应进行了研究。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。