春天的

On June 12, Dayron Robles from Cuba, one of the last national true believers, set a world record of 12.87 seconds.

在今年春天的时候，刘停止了比赛并躲到了电视屏幕后面。6月12日，来自古巴的丹尼尔罗伯斯——最后的忠诚的国家信徒的一员，创造了12.87秒的世界纪录。

Spring, and again in March of things both silent voice to symbolize, in the twitter of Oriole sound of the winter jasmine in the bud, in the moments of the spring wire, in the fluttering of willows, by around the arrival of spring in the call !

春来了，三月的物既无声又有声地昭示着，在鸣啭的黄鹂声中，在含苞的迎春花中，在缠绵的春雨丝中，在飘扬的柳丝条中，到处在召唤着春天的来临！

They swarmed like bees that sally from some hollow cave and flit in countless throng among the spring flowers, bunched in knots and clusters; even so did the mighty multitude pour from ships and tents to the assembly, and range themselves upon the wide-watered shore, while among them ran Wildfire Rumour, messenger of Jove, urging them ever to the fore.

没完没了地冲涌出空心的石窟，抱成一个个圈团，飞访着春天的花丛，四处游移漫舞，成群结队。就像这样，来自不同部族的战士捅出营棚和海船，一队连着一队，行进在宽阔的滩沿，走向集会的地点；谣言像火苗似地在人群中活跃，作为宙斯的使者，督励着人们向前。

A chance for calm,a hope for freedom,outlet from my cold solitary kingdom by the forest of our spring stay where you walked away,and left a bleeding part of me.

一个令我冷静的机会，一个自由的希望。在我冰冷孤独的王国的出口，在我们一起度过春天的树林旁，你离我而去，只留下我的心在那流血。

Traditions associated with the festival survive in the Easter rabbit, a symbol of fertility, and in colored Easter eggs, originally painted with bright colors to represent the sunlight of spring, and used in Easter-egg rolling contests or given as gifts.

与节日密切联系的一些传统有象复活节的野兔，它是作为繁殖生长的象征；还有复活节的彩蛋。最先是被绘以鲜亮的颜色来代表春天的阳光。这些彩蛋还可以用来玩滚彩蛋游戏比赛，或作为小礼物送人。

Traditions associated with the festival survive in the Easter abbit, a symbol of fertility, and in colored easter eggs, originally ainted with bright colors to epresent the sunlight of spring, and used in Easter-egg rolling contests or given as gifts

与节日密切联系的一些传统有象复活节的野兔，它是作为繁殖生长的象征；还有复活节的鸡蛋，最先是被绘以鲜亮的颜色来代表春天的阳光。这些鸡蛋还可以用来玩滚鸡蛋游戏比赛，或作为小礼物送人。

In Vermont, for example, the Battle of Bennington, fought in the American Revolution, is commemorated annually on August 16; in Louisiana the Battle of New Orleans of the War of 1812 is commemorated on January 8; Patriot's Day, commemorating the first battle of the American Revolution, is celebrated on or about April 19 in Massachusetts and Maine; and several southern states celebrate a confederate Memorial Day on different days in the spring.

假如，在佛蒙特每年都会在 8 月 16 日纪念为美国独立战争而战的本宁顿战役。路易斯安那州在 1 月 8 日纪念 1821 年战争中的新奥尔良战役。为纪念美国独立战争的首次战役的爱国者日，于每年的 4 月 19 日左右在马萨诸塞州和缅因州举行庆祝活动。每年春天的不同时候，南方各州会有联邦阵亡将士纪念日。我要投稿投稿有什么好处？

In Vermont, for example, the Battle of Bennington, fought in the American Revolution, is commemorated annually on August 16; in Louisiana the Battle of New Orleans of the War of 1812 is commemorated on January 8; Patriot's Day, commemorating the first battle of the American Revolution, is celebrated on or about April 19 in Massachusetts and Maine; and several southern states celebrate a confederate Memorial Day on different days in the spring.

假如，在佛蒙特每年都会在 8 月 16 日纪念为美国独立战争而战的本宁顿战役。路易斯安那州在 1 月 8 日纪念 1821 年战争中的新奥尔良战役。为纪念美国独立战争的首次战役的爱国者日，于每年的 4 月 19 日左右在马萨诸塞州和缅因州举行庆祝活动。每年春天的不同时候，南方各州会有联邦阵亡将士纪念日。来源：考试大-公共英语

In Vermont, for example, the Battle of Bennington, fought in the American Revolution, is commemorated annually on August 16; in Louisiana the Battle of New Orleans of the War of 1812 is commemorated on January 8; Patriot's Day, commemorating the first battle of the American Revolution, is celebrated on or about April 19 in Massachusetts and Maine; and several southern states celebrate a confederate Memorial Day on different days in the spring.

假如，在佛蒙特每年都会在 8 月 16 日纪念为美国独立战争而战的本宁顿战役。路易斯安那州在 1 月 8 日纪念 1821 年战争中的新奥尔良战役。为纪念美国独立战争的首次战役的爱国者日，于每年的 4 月 19 日左右在马萨诸塞州和缅因州举行庆祝活动。每年春天的不同时候，南方各州会有联邦阵亡将士纪念日。来源：考试大-公共英语考试

In Vermont, for example, the Battle of Bennington, fought in the American Revolution, is commemorated annually on August 16; in Louisiana the Battle of New Orleans of the War of 1812 is commemorated on January 8; Patriot's Day, commemorating the first battle of the American Revolution, is celebrate d on or about April 19 in Massachusetts and Maine; and several southern states celebrate a confederate Memorial Day on different days in the spring.

假如，在佛蒙特每年都会在 8 月 16 日纪念为美国独立战争而战的本宁顿战役。路易斯安那州在 1 月 8 日纪念 1821 年战争中的新奥尔良战役。为纪念美国独立战争的首次战役的爱国者日，于每年的 4 月 19 日左右在马萨诸塞州和缅因州举行庆祝活动。每年春天的不同时候，南方各州会有联邦阵亡将士纪念日。转贴于：24EN.COM

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。