春天

In spring, you can see the young shoots on the tree.

春天来了，你可以看见树上的嫩枝

Spring is so beautiful, but is so short-lived.

春天是如此的美好，却又是如此的短暂。

Spring is showery, flowery, bowery.

春天是春雨阵阵、绚丽多彩、有树荫的

Spring is showery,flowery and bowery.

春天雷雨阵阵，百花吐艳，树荫宜人。

Our friendship began 175 years ago this spring, when President Andrew Jackson dispatched an envoy to Siam.

我们的友谊开始于175年前的春天，当时杰克逊总统派使者到暹罗。

It'll be a Silent Spring.

这将是个死寂的春天。

This will be a silent spring.

这会是一个寂静的春天。。。

It will be a silent spring!

它将是个美好的春天！

Or will it be a silent spring?

或者那将是一个静静的春天？

In 1965 a court action took place that ranks in environmental importance with the publication of Silent Spring .

在1965年一件法律诉讼的发生和《沉默的春天》在环境意义上有着同等的地位。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。