映出

As a part of" Maritime Law" and one of the 21st century shipping regulations, it shows countrys legislation intentions of shipping management and its international tendency. It will play an important role for future shipping industry development.

中华人民共和国国际海运管理条例》作为《中华人民共和国海商法》的配套法规和21世纪我国水运交通法规体系中的骨干法规之一，明确体现了中央主管部门对国际海运管理方面明确的立法方向，发映出我国国际海运法规的国际化、市场化和规范化的趋势，对我国未来航运业的发展具有重要意义。

Oblique ray afterglow of sunset on the wall, everything seemed so quiet, mirroring little pale white walls, really beautiful!

夕阳的一缕余辉斜射在墙上，一切看上去是那么恬静，雪白的墙壁映出点点淡红，真美！

Industry analysis, this phenomenon reflects from one aspect, Beijing stock market in the next room for a long period of time, both supply and demand will be after the full trial of strength.

业界分析，这一现象从一个侧面反映出，北京股票市场在未来的余地很长一段时间，供应和需求将在全面的较量。

When, after a spring flood, there are some minor fiber down in the bottom sediments, in order to nurture new hope for the coming year to prepare them a breeding ground for ......

平缓的溪水映出上游的花飘零，落红情；而欢快的溪水拍击着石子，奏出欢快的乐曲。

The clean water mirror the blu sky.

清澈的水中映出蔚蓝的天空。

"They are all still there on the backstreets, it is still going on and I wanted to reflect the heritage of Sheffield's silversmiths and steelworks in my piece."

&这项工艺依旧活跃在大街小巷中，我希望能以我的作品反映出Sheffield的银匠和钢铁工艺业的传统。&

Dominating the skyline of this lowlying town is the dome over the site of the Annunciation, a gem of architecture which the Franciscans, through the generous help of the christians from all over the world has put up to mark this holy place.

这座地势较低的城镇的主要建筑是一座圆顶屋，以天空为背景而映出轮廓，越过了这个天使报喜的地方，那是方济各修会的建筑精华，经由来自四面八方的基督徒的慷慨支助，已经为这个圣地竖立了旗帜。

It is the latest sign that high unemployment and excess production capacity are holding down wages and prices in much of the developed world.

这进一步反映出，失业率高企、产能过剩的情况正在拖累很多发达国家的工资和物价水平。

Investors and underwriters that the degree of over-subscription may reflect ...

投资者和包销商认为，超额认购的程度，可反映出。。。

The trial results by statistic analysis show that the fertilizer effect of organo-inorganic compound fertilizer is nearly same to that of inorganic compound fertilizer, the fast release of commercial organic fertilizer is also similar to that of chemical fertilizer.

通过茄子在无肥、商品有机肥、无机复混肥和有机无机复混肥4处理的一次基肥使用试验，对产量、开展度、花蕾数、结果数和单果量考察和统计分析反映出：有机无机复混肥与无机复混肥的肥效基本相同，商品有机肥似具有与化肥一样的速效性，要使有机肥发挥肥效，只有增加有机肥使用量，不能期望通过有机无机复混肥中加入少量有机肥来体现有机肥的肥效。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。