映出

One moonbeam shines on a stone,Reflecting her sweet smell and tone.

一缕月光照在一块石上，映出她甜美的音容笑貌。

Its geochemical characteristics (14.55% of Al2O3 8.78% of K2O+Na2O, 5.77% of K2O, K2O/Na2O=2.07) suggest that the Pana Formation volcanic rocks belong to highAl, highK calcalkalineshoshonite series.

岩石总体上反映出高Al高K的特点，Al2O3的质量分数平均为14.55%，K2O+Na2O的质量分数平均为8.78%，K2O质量分数平均为。77%，K2O/Na2O比值平均为2.07，显示了高钾钙碱性-钾玄质火山岩的特征。

He was, as all who knew him agreed, a paragon of the phlegmatic temperament

好象一面活镜子，里面映出来的影像是没得商量的。

The reflection of a slender figure appeared in the pitch-dark windowpane .

他看见那扇乌蒙蒙的玻璃上映出一个修长的黑影。

To sum up in a word, the fact that the values ofα of some high - T〓 cuprate superconductors are small shows that it is aproblcm of the synthetical picture concerning the Van Hove singularity,anisotropy in the CuO〓 plane, the symmetry of superconducting order pa-rameter and the Coulomb repulsion.

一些高温铜氧化物同位素效应指数小这点反映出：它是涉及Van Hove奇异性、Cu0〓面内各向异性、超导序参量对称性以及库仑排斥势的综合绘景问题。

Key words:Space art; The demonstration designs; Plastic art; Sense of vision art

上述对商业展示设计的空间艺术性论述充分地反映出，在整个设计中空间艺术

The group laughed sadistically, not noticing as a dark figure crept silently into the cavern, swiftly maneuvering its way through the flickering shadows produced by their crackling campfire.

强盗们笑得得意忘形，没戏注意到一个黑影正悄悄钻进洞穴，迅速隐藏在由他们的火堆映出的闪烁影子中。

The sinuosity in multi—lateral negotiation along with the hardship in balancing and harmonizing matter of trade and environment,make many problems beyond WTO system.Analysis of application of GATS about environmental services shows that further research and more efforts are needed in theory and practice of trade and environment problems under the WTO system.

平衡与协调贸易与环境问题的难度与多边谈判的曲折，使许多问题已超出WTO体制的承载，通过对环境服务贸易在GATS协定中的法律适用的分析，反映出在WTO体制下处理好贸易与环境议题，尚需在理论与实践上作出进一步的探讨与努力。

Wide release of the snow land of light, brighter than the house more.

宽阔的大地上映出的雪光，比屋里要亮多了。

This reflects the fact that the sourcebook draws from public, academic, government, and peer-reviewed research.

这反映出sourcebook 从公众，学术性，政府和同行评议的研究得出的事实。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。