映入眼帘

In fact, that grizzled old soul was the inspiration for a show that celebrated street musicians, from the jazzbos of Bourbon Street in New Orleans to the drum-beating Hare Krishnas who never tire of trolling London's Oxford Street.

首先映入眼帘是一幕爵士乐剧：一个喇叭手和一个长号手吹着乐器与一群模特走在台上，作为这个狂欢会成员，他们一致穿着黑色绸缎阻特装。

It was a sight to behold, a warm contrast of hues amidst the cold weather of a late winter.

刚踏上这块土地，橘子树上挂着的火红的橘子映入眼帘，与这个时节的色调形成了鲜明的对比。

When an executive gets a new sports car, visions of country clubs and pleasure beats dance into view.

当执行官得到一辆新的运动车，乡间俱乐部和有节奏的快乐舞步映入眼帘。

From here, there is a stunning view of the Amur river and Russia.

从这里眺望阿穆尔河和俄罗斯，映入眼帘的是一幕惊人的景象。

He strained to slowly turn to look out the window beside the bed. It faced a blank wall.

他竭尽全力慢慢将视线转向床边的窗户，可是映入眼帘的只是一面空墙。

You feel it in the brooding presence of Glencoe, evocative of that treacherous night in 1692 when Campbell soldiers slaughtered MacDonalds as they slept.

在阴霾的格伦科，联想起1692年那个背信弃义的黑夜，坎贝尔手部族的士兵将熟睡的麦克唐纳部族屠杀，你能感觉到历史的气息；当徒步穿越山岭，暮然发现一座牧棚的废墟时，你能触摸到历史的脉动；当饱经岁月洗礼的石砌古堡塔楼映入眼帘时，你能注视到历史的沧桑；当激昂跃动的苏格兰边区歌谣和令人魂牵梦萦赫布里底的旋律响起时，你能聆听到历史的诉说。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。