映

The reaction-diffusion model was developed to analyze the concentration of enantiomers and the separation factor of the enantioseparation process of chiral emulsion liquid membrane by studying the principle and some factors of mass transfer process. The mass transfer resistance of boundary layer in outer aqueous phase and the interfacial chemical reactions at the liquid membrane interfaces were taken into account in the model equations.

通过对乳状液膜手性分离过程中传质机理的研究以及各影响因素的分析，得到了可以分析和预测乳状液膜手性拆分过程传质的反应-扩散模型，该模型同时考虑了外水相边界层的扩散阻力和手性对映体与载体的反应阻力。

On the applications of the uniformly Besicovitch almost periodic functions to differential equations, the main works are as follows:First, the paper proves that the space of the uniformly B2 almost periodic functions, with a special norm, is a Banach space, and then the Fixed Point Methods could be used in this function space.Second, since the space of the uniformly B2 almost periodic functions is per-fect, the paper investigates the existence and uniqueness of uniformly B2 almost periodic solution of a wave equation involving reflection of the argument by the principle of contraction mapping.

关于一致Besicovitch概周期函数在微分方程中的应用，本文主要做了以下工作：第一，证明了一致B~2概周期函数空间在其特定范数下构成Banach空间，从而可以在此函数空间上应用不动点定理；第二，由一致B~2概周期函数空间的完备性，应用压缩映像原理，讨论了一类满足一定初始条件的带反射变量的波方程一致B~2概周期解的存在唯一性。

Asdic this time around thinking about SEO and Web sites the relationship between the brand management, I think the perfect Web site SEO, is like doing a "digital brand management", before talking about brand management, as are all the major pairs, but with the search engines later, our site is search engine should begin to pay attention to the site's brand image?

asdic这阵子在想SEO和网站品牌管之间的关系，我觉得完善的网站SEO，就像是做好「数位品牌管理」，以前谈品牌管理主要的对像都是人，但有了搜寻引擎后，我们的网站是否也要开始注意搜寻引擎对网站的品牌映像？

As a new method for asymmetric synthesis, enantioselective organocatalysis has become more and more popular.

作为不对称合成的一个新方法，对映选择性的有机催化已经成为越来越普遍应用的方法。

Let my thoughts come to you, when I am gone,sunset at the margin of starry silence.

当我去时，让我的思想到你那里来，如那夕阳的余光，映在沉默的星天的

To recover the initial conditions of coupled map lattices, which goes athwart the coupled systems, is one of key tasks of signal processing.

从耦合映像格子中，恢复系统初始条件是耦合系统求逆问题，也是信号处理研究中的一个关键性问题。

The new method has two key steps: one is to get the automorphism group of HEm, and the another one is to introduce the concept of semi-Reinhardt domain and get its complete orthonornal system.

关键之处有两点：一是给出第三类华罗庚域的全纯自同构群，群中每一元素将形为(W，Z0)的内点映为点(W*，0)；二是引进了semi—Reinhardt的概念并求出了其完备标准正交函数系。

Once the image file is mounted, discs autostart is running, if this feature is enabled in the system and the disc has appropriate files.

一旦映像被加载，光盘会自动运行，如果操作系统启用此功能而且光盘支持自动运行。

One use of the base address is to relocate the memory image of the program during dynamic linking.

基地址的用途之一是在动态链接过程中重定位该程序的内存映像。

Abide by the law and behave oneself , changeless spiritualism run to void, original Africa jungle, near to the most original human aspiration, the brown dirt, the continuous hills, galloped animals, mystery of caravan blowing to face, bring up the legend scenery, what enter into our sight is a profound and memorable Africa picture.

循规蹈矩、千层不变的灵性奔向空旷、原始的非洲丛林，接近人类最纯朴的渴望，褐黄的泥土、绵延的群山、奔腾的兽群，大漠朴面的神秘，练就了千古传奇的风景。跃入我们的视线的是深刻难忘的非洲映画。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。