映

They went hand in hand, as the old people had done when they were children; but not to the Round Tower, or to Friedericksberg; no, the little damsel wound her arms round the boy, and then they flew far away through all Denmark.

那时是春天，接着夏天到来了，于是又是秋天，最后冬天也到来了。成千成百的景物映在这孩子的眼里和心上，这小姑娘也不停地对他唱：&这些东西你永远也忘记不了的！&

Head office is located in Chengdu, the United States and the people from the South Road Home Serenade 7 layer, in the case of a street in Chengdu Science and Technology Center, to quickly access the latest IT advisory and technical information.

总公司位于成都市人民南路三段美领居映月楼7层，地属成都科技一条街中心，能迅速的获得最新的IT咨讯和技术信息。

In mountainous, rice-growing Guangxi, Peng Yingxue began piano lessons when she was four.

在多山的水稻种植地广西，彭映雪4岁时就开始上钢琴课。

PH of aqueous phase has an important influence on BLM resolution.

得出厚体液膜拆分的一般规律，即其拆分属于动力学拆分过程，适当提高手性载体的浓度有利于提高对映单体流量和拆分的立体选择性，水相pH值对于拆分性能有着重要的影响。

I caught this spectacular fireshow on the roof of the stadium, using five different exposures in a tone mapping technique similar to the one Ansel Adams developed to capture scenes with high dynamic range.

我捕捉这个壮观的火红的镜头在体育场的顶端，使用五次不同的曝光一致映像技术相似安塞尔亚当斯成熟的夺取景观用高动态范围。

The electric blush of Salt Lake City, more than a hundred miles (160 kilometers) away, brushes the horizon over Utah's Bonneville Salt Flats.

超过100英里（160公里）之外的盐湖城的灯光映红了犹他州博纳维尔盐滩的地平线上空。

As our world is rapidly advancing towards the Information Age, increasing number of people realize that knowledge is power and creativity is everything.

在写作过程中我们可以适当使用，但是不可以为了增加所谓的文采而盲目地使用。那样会容易造成画虎不成反类犬的映像，这样就适得其反了。

Despite its all-star cast, the original version was panned on its initial release, called convoluted and confusing.

尽管拥有全明星阵容，但最初的版本却在初映时遭到了严厉批评，被认为晦涩混乱。

Despite its all-star cast, the original version was panned onits initial release, called convoluted and confusing.

尽管拥有全明星阵容，但最初的版本却在初映时遭到了严厉批评，被认为晦涩混乱。

"Can you think of any government-run company that has been able to drive a big-private sector company completely out of business?"

&你映像里有任何一家政府操控的公司有能力彻底把一个成功的私营领域的公司挤出行业内吗？&

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。