星际的

I think there is a part of me and the rest of the team that really wanted to... Its just a part of us that just wanted to reach higher, achieve higher, like a higher degree of believability or resonance, or soul, if you will, I think has got that.

我想这一方面是我，一方面也是团队非常想要做的……就是我们心里想要达到更高水准，获得更高的实现，就像一个更高层次的信任和共鸣，或者说灵魂的那一部分，我想星际争霸2已经到达了这个层次。

Historical population evolution model and Brownian movement of population in modem history; put forward urbanization model of North China Plain ie.

全球变化不仅涉及到地球系统的各个层次，而且还与地球星际环境的各种变化（如近地行星运动、慧星运动、太阳系的运动、银河系的运动等）存在着相关。

If you haven't been following every last bit of Starcraft II news, it helps to have a good idea of what Blizzard's done with the game's three races.

如果之前你没有听到过任何一个关于星际争霸 II 的消息，接下来的内容将让你好的了解暴雪为游戏中三个种族所做的工作。

In this paper,the three-dimensional structure of the large-scale interstellar gas under the action of the resultant gravitional field of stars and gas is discussed on the basis of the fundamental equations of gas dynamics.

本文从气体动力学的基本方程出发，讨论了在银河系的恒星和气体的总合引力场作用下，星际气体的大尺度三维结构。

Q:Are there new noteworthy functionalities in the Starcraft II Editor, or will the new editor just have general improvements?

问：在[星际2]的编辑器中会有什么新的功能吗，还是只有以前的编辑器的一般的改进？

Because with Star Wars in 1977, Lucas spurred another revolution: the triumph of the special-effect, kid-friendly fantasy blockbuster.

因为在1977年的星际大战，卢卡斯鼓舞了另一项革命：特效的大胜利，适合小孩的科幻大片。

Storm through space in your interstellar craft and blast away at those aliens with your lasers.

通过太空中的星际风暴工艺和爆炸，与您的激光器以外的外国人。

Once considered a false dawn , this triangle of light is actually Zodiacal Light , light reflected from interplanetary dust particles .

一度被视为虚假的黎明，这个三角形的光其实是黄道带光，来自星际尘埃粒子的反射。

Those input energies would induce severe coupling interactions among the magnetosphere, ionosphere and thermosphere, and cause a series of disturbance phenomena in geospace, such as magnetic storms and substorms.

近几十年的理论与观测研究表明，主要通过太阳风中携带的行星际磁场与地球磁场之间发生重联这种机制，太阳风所携带的巨大能量得以有效地传输进入地球空间。

The star primarily responsible for this interstellar sculpture can be found in the planetary nebula's center.

至于造成这座星际雕塑品的始作俑者，我们可以在行星状星云的中心看到此恒星的尊容。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。