星际的

Again, just a guess, but I kind of envision the framework designers as hedge hogging over their cubicles, doing a star trek shtick

同样，只是一个猜测而已，但我种设想的框架设计人员对自己房间对冲占用，做了星际旅行shtick

Its hard to maintain a stable connection in orbit, so the interplanetary internet will have to be especially tolerant of delays and disruptions.

由于在轨道上保持稳定连接非常困难，这种行星际互联网必须特别耐受"拥堵"和掉线。2008年9月，一颗卫星利用太空互联网向地球传送了好望角的图片。

It's hard to maintain a stable connection in orbit, so the interplanetary Internet will have to be especially tolerant of delays and disruptions.

由于在轨道保持稳定连接非常困难，这种行星际互联网必须特别忍受"拥堵"和掉线现象。9月，一颗卫星利用太空互联网向地球传送了好望角的图片。

It's hard to maintain a stable connection in orbit so the interplanetary Internet will have to be especially tolerant of delays and disruptions.

由于在轨道长保持稳定连接非常困那，这种行星际互联网必须特殊耐受"拥堵"和掉线。2008年9月，一颗卫星利用太空互联网向地球传送了好望角的图片。

StarCraft is one of the best examples.

星际是最好的例子之一。

We've done a lot of work on our terrain here in Starcraft II.

在《星际争霸2》中我们完成了许多地形的工作。

This is just one example of the types of environments we want to create for Starcraft II.

这仅是一个我们在《星际争霸II》中创建环境的范例。

Man, I'm going to take up Engineering again to get that Starship Enterprise mo

新的星际飞船坐骑太酷了，我要洗回工程做这个。

The crew of the Starship Enterprise would be proud.

星际公司的成员应当感到自豪。

This corporation was widely considered the most starship manufacturer in the galaxy .

这个公司被普遍认为是最多产、最高效的星际飞船制造商。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。