星球之间的

You can planet, and 500 between the space station for a long and interesting journey.

你可以在500个星球和空间站之间进行一段漫长而又有趣的旅程。

Gears of War centers around protagonist Marcus Fenix, and the conflict between the human inhabitants of planet Sera fighting a vicious subterranean alien race enemy known as the Locust Horde, and delivers an exhilarating, tense and creepy experience for players 17 and older, by assuming role of a futuristic soldier for the Coalition of Ordered Governments which is played from a third-person "over the shoulder" camera perspective.

齿轮战争的中心，周围的主角马可斯费尼斯，以及之间的冲突，人类居民的星球血清打一场恶性地下室的外来种族的敌人称为蝗虫horde ，并提供了一个令人振奋的，紧张和creepy经验的球员17日和老年人，假设的作用一个未来的士兵为联盟下令政府，这是发挥从第三人"的肩膀，"相机的角度来看。

Quantum Beacons After the incident with the suliban at the Peragon colony, the Enterprise installed 2 quantum beacons on the grappler arms to detect cloaked ships, especially suliban cell ships ("Shockwave").

运输 进取号的船员最常用穿梭机在飞船与星球、其他飞船或空间站之间运输人员、补给品等。

One could envision a nearby planet colonized by a network of Superdome villages, each producing its own food, water, air, people, and culture.One hundred people living off a football field-size truck farm! The vision was Jeffersonian!

人们可以想象一下，在一个近邻的星球上，到处都是由带着超级大穹顶的乡村，这些乡村之间组成一个网络占领了整个星球。

Their works satirizes coodification and rape of the natural environment.They devote themselves to a new relationship between humans and nonhumans and to envision the planetary future.

他们的作品讽刺了对自然环境的商业化和掠夺的行为，致力于在类和非类之间构建一种新的关系，并由此构想这个星球的未来。

Their works satirizes the commercialization and plunder for natural environ-ments. they devote themselves to establish a new relationship between human beings and nonhumans, and envision the planetary future.

他们的作品讽刺了对自然环境的商业化和掠夺的行为，致力于在人类和非人类之间构建一种新的关系，并由此构想这个星球的未来。

Just at the point that the rhythm threatens to cross the thin line between complexity and chaos, it's sharply jerked back to the main current of energy.

在节奏似乎就要越过复杂和混乱之间那条模糊的临界线时，它被猛然拽回到了主流的推动力中，这让我想到了宇宙，再多、再活跃的星球也都在围绕着一个巨大的脉冲运转。

An ancient world long the stuff of spacer legend, Roon is a mysterious planet surrounded by a belt of moonlets, asteroids and other cosmic debris.

在宇航员之间一直流传着关于鲁恩星球的故事。各种人造卫星、小行星和其它太空碎片环绕着古老而神秘的鲁恩星球。

The hives were the only places on the planet impervious to Garudan Sendings and out-of-body flights; but the Invids' continued presence on world in general had confused things. The clouds and wind were full of sinister whisperings.

这颗星球上，只有蜂房才能对嘎鲁达人的&传信&和出窍飞行免疫；但总体而言，因维人的持续存在给这个世界还是带来了困扰，风云之间传递着凶险的耳语。

Slaughterhouse Five. Kurt Vonnegut. The horrors of war are examined asone man shifts back and forth between existences,from experiences inWWII Dresden to captivity on the alien planet Tralfamadore.

战争的恐怖成为一个人在两种现实——从二战的德雷斯顿到囚禁在外星球Tralfamadore——之间来回转换的体验。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。