星期日的

That's what 11-year-old Fort Myers resident Catherine Cosgrove was thinking Sunday as she tried to cast a fishing reel for the first time in her life.

这就是11岁的迈尔斯堡驻地凯瑟琳科斯格罗夫想到星期日，她尝试投捕鱼辘为首次在她的生活。

In an interview in British Sunday newspapers, William disclosed that he had not attended "freshers' week", when new students get to know each other at raucous pre-term parties.

在接受英国《星期日》报的采访时，威廉王子说他没有参加&新生周末&，这个活动是为新生互相认识而举办的学前狂欢晚会。

Blachevelle seemed to have been created expressly to carry Favourite's single-bordered, imitation India shawl of Ternaux's manufacture, on his arm on Sundays

勃拉什维尔仿佛生来是专门替宠儿在星期日挽她那件德尔诺式的绒线披肩的。

But one Sunday, having gone to take a walk in the Champs Elysees to refresh herself after the labors of the week, she suddenly perceived a woman who was leading a child.

然而，某一个星期日，她正走到香榭丽舍大街兜个圈子去调剂一周之中的日常劳作，这时候忽然看见了一个带着孩子散步的妇人。

Like other vigils, it was celebrated on the previous day if it fell on a Sunday, although secular celebrations of the holiday remained on the 31st.

像其他守夜，这是庆祝的前一天，如果落在星期日，虽然世俗的节日庆祝活动仍然在31日。

Local members operate the full program in each congregation, including individual weekly meetings for men, women, children, and young people, and two meetings - Sunday School and Sacrament - for the entire church body.

本地成员的充分运作程序在每一个教会，包括个人每周例会的男人，妇女，儿童和青少年，以及两次会议-星期日学校和圣-为整个教会机构。

Lightning is seen over San Sebastian, Spain, Sunday, May 24, 2009 as thunderstorms hit several parts of Spain.

闪电是看到了西班牙圣塞瓦斯蒂安，星期日，2009年5月24日的雷暴袭击了西班牙的一些地区。

A detailed account of the fire was a feature of the Sunday supplement.

火灾的详细报道是星期日增刊的特定文章。

In order to avoid bridge security, the 34-year-old skydiver climbed a 230-meter-high column unsecured in the middle of the night on Sunday 27th June.

为了避免桥梁安全，34岁的跳伞运动员登上230米高的柱在半夜无担保星期日六月二十七日。

Its oil equipment industries are located in rebellious provinces,its transportation system is in a shambolic state,and its currency is virtually worthlessLondon Sunday Times

它的油设备工业位于叛乱省份，其运输系统也处于混乱状态，而且其流通货币实际上是无价值的伦敦星期日时报

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。