星期日

Tourists and Sunday ramblers on the village streets; a conversational ''.

旅游者和星期日在乡村街上漫步的人；谈话的散步

Watch the meter on the TW-6 Transmitter Box and listen for the signal tone to discover the location of a metallic object, such as a pipe, cable or vault box.

观看米就星期日- 6发射机框和收听信号语气发现位置的一个金属物件，如管道，电缆或跳马盒子。

The Fairmont Winnipeg Paws In Motion 2008 happens Sunday June 22 at the Assiniboine Park Duck Pond!

该费尔蒙特温尼伯爪子在议案， 2008年发生星期日6月22日在思尼伯公园鸭池！

The bus terminates shortly after 9am at the railway station, where I restore my energies with a paratha, served on a page ripped from the Sunday Times of India.

公共汽车在上午九点过后停在火车站，在那儿，我吃了个用撕下来的印度星期日时报包裹的印度飞饼，储存点能量。

Writing in the Sunday Telegraph, John Hudson says the government has the right strategy, but more logistical support is needed.

在《星期日邮报》发表的文章上，约翰。哈德森表示政府的策略是正确的，但还需要更多的后续支援。

A series of tornadoes pummeled kansas and missouri on sunday, killing at least five people as they left a swath of destruction a quarter-mile wide in some places.

堪萨斯州-星期日，多起龙卷风横扫了堪萨斯和密苏里，造成至少5人死亡，留下一条四分之一英里宽的破坏地带。

He wood up the port workers living nearby,who were enjoying a Sunday morning in bed.

她附近居住港地工作者地木头，在床上享受一星期日早晨。

The cargo shall be loaded within the number of running hours as indicated in Box 16, weather permitting Sundays and holidays excepted, unless used, in which event time actually used shall count.

如果天气许可，货物应在第16栏规定的连续小时数内装完，星期日和节假日除外，除非已经使用，但只计算实际使用的时间。

The cargo shall be discharged within the number of running hours as indicated in Box 16 weather permitting Sundays and holidays excepted, unless used, in which event time actually used shall count.

如果天气许可，货物应在第16栏规定的连续小时数内卸完，星期日和节假日除外，除非已经使用，但只计算实际使用的时间。

The cargo shall be discharged within the number of running days/hours as indicated in Box 16, weather permitting, Sundays and holidays excepted, unless used, in which event time used shall count.

如天气许可，货物应在第16栏规定的连续天/小时数内卸完，星期日和节假日除外，除非已使用，但只计算实际使用的时间。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。