星期日

It was warm last Sunday, so I went and sat on the riverbank as usual .

上星期日，天气挺暖和，所以我象往常一样去河边坐着。

Ms. Arroyo spent much of Sunday meeting with officials and quickly appointed former senator Alberto Romulo as her finance secretary.

星期日大部分时间里，阿罗约女士会见了一些官员，并很快任命前参议员阿尔伯托·卢姆罗担任她的财政部长。

She came round to see me on a sunny Sunday.

她在一晴朗的星期日来看了我。

A source told the tabloid: Kate has been invited to Sandringham, Queen Elizabeth II's private estate for Christmas lunch, but she has yet to accept.

一位消息人士向《星期日邮报》透露：凯特受邀参加在女王伊丽莎白二世的桑德灵厄姆别邸举行的王室圣诞午宴一事确实属实，但她目前还没有接受邀请。

My parents don't work on Saturdays and Sundays.

我的父母在星期六和星期日不工作。

You can try the outside like seal rocks or point bonita or hmb area.attached is a photo of last Sunday's halibut.

您可以尝试像外界印章石块或点博尼塔或hmb area.attached是一个照片的最后一个星期日的大比目鱼。

"We are shamelessly succumbing to Chinese pressure," Archbishop Tutu was quoted as telling the Sunday Independent.

"我们现在是在不知羞耻的屈服于中国的压力，"大主教图图的话被引用在星期日独立报上。

It is permissible to wear a holstered six-gun within city limits, except on Sunday, Election Day, or holidays.

在市界内允许配戴有皮套的左轮手枪，但星期日、选举日或假日除外。译按：six-gun 是左轮手枪 revolver 的俗称

The team members from Brunei (Dk Najibah Eradah binti PAM Al-Sufri Pg ML Kahar) and Cyprus were the first people from their respective nations, male or female, to ski to the South Pole.

来自文莱队员（星期日Najibah Eradah宾蒂聚丙烯酰胺基地Sufri页码毫升卡哈尔）和塞浦路斯（斯蒂芬妮Solomonides）从各自的国家，男性和女性的第一人，滑雪前往南极。

Nesta played in the game against Slovenia on Saturday October 8 and then returned to Milan.

内斯塔参加了10月8日星期日对斯洛文尼亚的比赛，而随后回到了米兰。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。