星期六

This show will air Saturdays at 2 p.m..

这个 节目将在星期六下午两点播出。

She says the airlift of 33 tons of supplies that left Dubai on Saturday is the first of three planned flights.

她说，星期六从迪拜空运33吨救援物资是计划中的三次空运飞行的第一次。

I didn't believe we could lick such a crowd of Spaniards and A-rabs, but I wanted to see the camels and elephants, so I was on hand next day, Saturday, in the ambuscade; and when we got the word we rushed out of the woods and down the hill.

我可不相信我们能打垮这么一大群西班牙人和阿拉伯人。不过，我倒想见识见识那些骆驼啊，大象啊之类的。因此，第二天，星期六，伏击时我也到场。一得到消息，我们就冲出林子，冲下小山。

I didn t believe we could lick such a crowd of spaniards and a - rabs , but i wanted to see the camels and elephants , so i was on hand next day , saturday , in the ambuscade ; and when we got the word we rushed out of the woods and down the hill

不过，我倒想见识见识那些骆驼啊，大象啊之类的。因此，第二天，星期六，伏击时我也到场。一得到消息，我们就冲出林子，冲下小山。

We go to the amusement arcade on Saturdays to play the electronic games.

每个星期六我们去娱乐城玩电子游戏。

Saturday in the square there is an opening ceremony.

星期六在这个广场有一个开幕式。

For more about Antares, see Saturday's chart.

对于有关心太星更多的只是，看星期六的图标。

Tens of thousands of antiwar protesters gather on the National Mall in Washington to protest the war on Iraq Saturday, Jan.

对数万名反战示威者聚集在华盛顿，抗议伊拉克战争的星期六，03年1月18日在国家大草坪。

I went to the station on Saturday morning as we had planned but you didn't turn up.

我想在星期六早上去车站因为我有计划但是你没发现。

In order to attend the party on Saturday, I bought a new skirt.

为了参加星期六的晚会，我买了一条新裙子。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。