星期二

Our major Press conference will hopefully start the ball rolling on Tue.

我们的主要新闻发布会，可望在星期二开始滚动。

Mickey Mouse arrived on the world's cultural stage 75 years ago Tuesday as a product of the Jazz Age.

75年前的一个星期二，&米奇老鼠&这个爵士时代的产物登上了世界文化舞台。

The Montagus and the Capulets took their age-old strife to a new setting on Tuesday night as Rome opened its Globe Theater, a replica of the London playhouse where many of William Shakespeare's plays were first staged.

星期二的晚上蒙太奇和凯普莱特(莎士比亚剧本《罗密欧与朱丽叶》中朱丽叶家族的姓)把他们古老的争论带到了新的环境——罗马新开放的环球剧场，莎士比亚戏剧多次上演的伦敦剧场的翻版新鲜出炉。

To immediately identify with the author of the American best seller Tuesdays with Morrie.

相信曾从长者和智者的经验和忠告中获益的人们，可能立即会和美国畅销书《相约星期二》的作者感同身受。

Tuesdays with Morrie has been praised for its accessible style.

相约星期二》因其平易的风格获得了广泛的好评。

Anyone who has benefited from the advice and experience of an older and wiser person is likely to immediately identify with the author of the American best seller Tuesdays with Morrie.

相信曾从长者和智者的经验和忠告中获益的人们，可能立即会和美国畅销书《相约星期二》的作者感同身受。

Though in her defense, she never read" Tuesdays with Morrie" either.

defense：辩护，理由她也没读过&与茂利的星期二&。

Thoughn her defense, she never read "tuesdays with morrie" either.

不过她也从来不读&相约星期二&

I think we should go to see 'War of the Worlds' on Tuesday because it is not so busy.

我想我们应该星期二去看&世界大战&，因為那天不忙。

Trev: Yeah. It means Fat Tuesday in French.

崔佛：没错。它是法文里「肥胖星期二」的意思。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。