星期二

The one thing you cannot do, however, is mess up your lyrics, as perpetual underdog Melissa McGhee found out during Wednesday night's Idol results show. The Florida native, who struggled with the words to Stevie Wonder's ''Lately'' on Tuesday's performance show, repeatedly substituting ''recognition'' for ''premonition,'' received the lowest number of viewer votes, becoming the first season 5 finalist to get the old heave-ho.

你绝对不能犯出局者梅里沙·麦克杰在星期三晚上汰选环节上犯的那样的错误，这个佛州人在星期二的节目演唱史蒂芬·旺德的《后来》时，连歌词都没搞清楚，反反复复地把''recognition''唱成''premonition''，最后得到了最低的观众投票，成为第五季美国偶像第一个出局的决赛选手。

Not even Horry's heroics could have saved the Lakers on Tuesday.

在星期二晚上，就算是霍里的豪言壮语也救不了湖人。

But the problem is let me quote Bernard Hickey again that the Prime Minister did worse than nothing.

工党有11位议员参加了星期二的辩论，我是其中之一。

On Tuesday, it will be high noon in our politics, yet it is midnight in our economy.

星期二，这将成为我们政治的颠峰，但却处在我们经济的黑夜。

Firefighters climb up a hill during the Station Fire in La Crescenta, California, Tuesday, Sept.

消防队员爬上期间在La Crescenta，加利福尼亚州，星期二，2009年9月1日站消防一座小山。

Baidu did not adjust the keyword rank of this website even, forum of my hill of station elder brother (Http://bbs.ksjs.cc) is ranked in Baidu is the position of the 4th all the time, tertiary position can change sometimes when Tuesday, but I do not adopt too glad attitude commonly, understand this day in the heart very random, can change in the evening come back, from my website analysis

百度甚至都没有调整这个网站的关键词排名，我的站昆山论坛(http：//bbs.ksjs.cc)在百度里排名一直是第4的位置，星期二时有时会变到第三的位置，但我一般不抱太高兴的态度，心里明白这天很乱，晚上就会变回来，从我的网站分析

On Holy Thursday he stole into Orléans cathedral to find it blazing with candles and flowers.

在一个圣星期二他偷偷跑到奥尔良教堂，看见了闪耀的蜡烛和鲜花。

In the midst of them, the hangman, ever busy and ever worse than useless, was in constant requisition; now, stringing up long rows of miscellaneous criminals; now, hanging a housebreaker on Saturday who had been taken on Tuesday; now, burning people in the hand at Newgate by the dozen, and now burning pamphlets at the door of Westminster Hall; to-day, taking the life of an atrocious murderer, and to-morrow of a wretched pilferer who had robbed a farmer's boy of sixpence.

有时星期二抓住的强盗，星期六就绞死；有时就在新门监狱把囚犯成打成打地用火刑烧死；有时又在西敏寺大厅门前焚烧小册子。今天处决一个穷凶极恶的杀人犯，明天杀死一个只抢了农家孩子六便士的可怜的小偷。

Then I could not restrain myself: again I fell at her feet, again I began kissing her feet, and again it ended in a fit of hysterics, just as on Tuesday.

这时，我又忍不住了：我又跪在她面前，又开始吻她的脚，结果又是一场大发作，像星期二一样。

Iraqi authorities say at least 18 people were killed in an insurgent attack in a Baghdad car garage Tuesday.

伊拉克当局说，在反叛分子星期二对巴格达一个车库的袭击中至少有18人丧生。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了