星期三

Police said the boat, carrying a large number of schoolchildren, turned over late Wednesday in a heavy storm south of the capital, Freetown.

警方说，这搜满载学校学生的船只星期三晚些时候在强风暴中在首都弗里敦以南的海域翻覆。

B: No, only on Mondays and Fridays.

不，只有在星期三和星期五

In this photo taken Wednesday, July 8, 2009, Sri Lankan fishermen, also known locally as stick fishermen, sit perched on stilts fixed into the ocean floor as they fish in Koggala area, south of Galle, Sri Lanka.

在此合影留念星期三， 2009年7月8日，斯里兰卡渔民，也被称为本地坚持渔民，坐在栖高跷固定到洋底因为他们的鱼Koggala地区，南部的加勒，斯里兰卡。

U.S. Democratic Party's House Minority Leader Richard Gephardt, is expected this week announced that he would oppose granting China permanent normal trade status, Clinton administration efforts to persuade Congress to combat.

不愿透露身分的民主党人士说，格普哈特已经将他的决定通知白宫高级官员，并可能于本星期三在他的家乡圣路易斯发表演说时作出宣布。

Monday through Wednesday, you're trying to get a jump on the week. You want to get as much done as possible, and to get ahead without making it look like you're trying too hard. After all, wouldn't it be great for your reputation if you could make magic happen and not break a sweat?

星期一到星期三，你尝试抓住一个机会在这个星期，你想尽可能的多做，然后提前完成比想象中的轻松，毕竟，他对于你的名声不会有太大作用如果你没有奇迹发生或不用费吹灰之力？

Early on Wednesday, the organization for economic cooperation development published a new global forcast which was somewhat less glooming than the precious ones was widely shared the view that the recovery when it comes won't be very strong in the early stages.

星期三早些时候，经济合作和发展组织发表了一篇新的全球预测，这个预测没有以前的那么消极了。

How about coming out with us Wednesday night We're all going to take Bill Glover out to dinner.

这人说：星期三晚上跟我们一起出去玩，怎么样我们大家一起请比尔格洛弗出去吃晚饭。

Putin, in the Gorki residence outside Moscow on Wednesday.

俄罗斯，莫斯科：星期三，俄罗斯总统梅德韦杰夫与总理普京在高尔基的住所会面。

On a recent Wednesday evening, just three tourists watched a visibly disgruntled Goy wiggle around her pole.

最近的一个星期三晚上，只有三个游客观看了 Goy 的钢管舞，她明显感到不满。

Later Wednesday, the pope visits Turkey's largest city, Istanbul, to meet the head of the Greek Orthodox Christian church, Patriarch Bartholomew, aimed at healing the centuries-old divide between Catholics and Orthodox Christians.

星期三晚些时候，教皇本笃十六世还将前往土耳其最大的城市伊斯坦布尔会晤希腊东正教会领袖巴塞洛缪，努力消除天主教和东正教基督徒之间长达几世纪的隔阂。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。