星期三

Apollonia Corleone: I know English…Monday, Tuesday, Thursday, Wednesday, Friday, Sunday, Saturday.

我会英文，星期一，星期二，星期三，星期四，星期五，星期天，星期六。

Hindu devotees offer food to a cow and a calf, and pray as part of the "Pind Daan" rituals performed for the soul of departed ancestors on the banks of the river Ganges in Allahabad, India, Wednesday, Sept.

印度教信徒提供的食物，一头牛和小牛，以及作为&平德大安&为灵魂进行祈祷仪式的一部分，并于在阿拉哈巴德，印度，星期三，2009年9月2日在恒河银行的祖先。

Hindu devotees take holy dips as they perform the "Pind Daan" rituals performed for the soul of ancestors in the river Ganges in Allahabad, India, Wednesday, Sept.

印度教信徒采取圣地下跌为他们演出的&平德大安&，为祖先在阿拉哈巴德，印度，星期三，2009年9月2日在恒河的灵魂进行仪式。

On Wednesday, Secretary of State Hillary Clinton accused the Pakistani government of ceding more and more territory to the Taliban.

星期三，美国国务卿希拉里。克林顿指责巴基斯坦政府把越来越多的领土割让给塔利班。

On Wednesday, Secretary of State Hillary Clinton accused the Pakistani government of ceding more and more territory to the Taliban.

星期三，美国国务卿希拉里。克林顿指责巴基斯坦政府放弃越来越多的领土给塔利班。

Characteristically deadpan, Mark Wallinger presents a series of video monitors on top of wheeled flight cases, each isolating the royal carriage's leisurely progress down the racecourse on the Tuesday, Wednesday, Thursday and Friday of Royal Ascot, red-letter days in the calendar of institutional frivolities.

以一张面无表情的脸为特征，马克·渥林格出现在一系列视频节目的监视器上。监视器放在带轮子的航空箱顶端，皇家马车队由每个航空箱隔开，悠闲地巡游在在星期二、星期三、星期四和星期五举行的皇家赛马会的赛马场上，这些大喜日子已经制度化地无聊地印在日历上。

After the barber had cut, nicked and gashed him, the customer asked for a glass of water.

这篇文章发布于 2008年11月12日，星期三，10：17 上午，归类于 48002。

We're going to use their fame to attract more business, he said on Wednesday as he and a batch of newly arrived monks exchanged pleasantries.

星期三，他在和一群刚到这里的僧人们边开玩笑边说：&我们是在使用他们的名气来吸引生意。&

China will prevent the loss of state assets by regularizing the structural changes and ownership transfers of State-owned companies in 2006, a senior official said on Wednesday.

星期三，一名资深官员说，2006年中国将通过调整结构和转换国有企业所有权来防止国有资产流失。

In an interview with the French news agency, AFP, Wednesday, Secretary of State Colin Powell said he was disappointed that other nations have not followed the United States' lead in terming the Janjaweed-led campaign in Darfur as genocide.

星期三，美国国务卿鲍威尔在接受法新社采访的时候表示，他对其它国家没有跟美国一起把阿拉伯民兵马枪队在达尔富尔地区的暴行称作种族灭绝感到失望。

The circulation, consumption and reproduction of the trilogy have not only testified to its historical significance and literariness, but also invested it with new meanings.

该三部曲的流通、消费与再生产不仅验证了其历史意义及文学性，而切还赋予它以新的意义。

If he thought that he could buy me off, he would be wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。