星期

It was back to Fairfield after that, to stay there until the following week.

之后，又回到了美田医院，又呆了一个星期。

Coach: All right guys. We all know next week we're playing the Falcons.

大家注意了，你们都知道下个星期，我们就要和猎鹰队比赛了。

A week's illness made her fall behind with her study.

得了一星期的病，她在学习上落后了。

The airflow aroused by a butterfly flapping its wings over southern half-globe maybe lead to tornado over northern half-globe after several weeks' "combination", which is "butterfly effect" in chaos theory. It refers to a phenomenon depending on sensitivity of initial condition: the tittle difference in input will quickly amplify into overwhelming discrimination in fan-out.

一只蝴蝶在南半球扇动翅膀鼓起的气流经过几星期的"组合"，可能会导致北半球刮起龙卷风，这是混沌学理论中的"蝴蝶效应"，指对初始条件敏感性的一种依赖现象：输入端微小的差别会迅速放大到输出端压倒一切的差别。

What is the most fantabulous thing that has happened this week?

这星期发生了什麼极好的事？

Call the farrier and have your horse shod about ten days to two week before the show so that he will have time to adjust to his shoes.

打电话叫钉马掌师在比赛前十天或两星期前钉马掌，以便马有时间适应新马掌。

Then, the week before May Day, someone came in and asked for one with mushroom pleats like the one Jane Farrier had been wearing when she ran off with the Count of Catterack.

然后，五月节前的那个星期，有人来要求订购一顶和简·法瑞尔遇到卡特瑞克伯爵时所戴的一样的蘑菇色的帽子。

Each car's naturally unique wooden fascia and interior panels take up to two weeks to prepare.

每辆汽车内自然独特的木质仪表盘和内部面板的准备工作要花费两个星期的时间。

I do spoil myself with fast food, chocolate, ice cream or Starbucks coffee occasionally after weeks of workout.

我不破坏与快餐，巧克力，冰淇淋或星巴克咖啡偶尔几个星期后，我的锻炼。

Once,aunt spent one week living out of fastigium manor.

一次，姑妈有一个星期没在"山墙庄园"住。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。