星期

The experimental solution, if I suggest you right, is to read an English book (whatever it maybe, novel or essay or even academic works) within one week, better at a breath.

一种实验性的解决方法，不知道是否正确，我建议你一个星期读一本书（小说也好，散文也好，甚至是学术作品），不要一口气读完。

Scientists can stay in a sea laboratory for weeks and watch the sea creatures at close quarters .

科学家可在海洋实验室里呆上几个星期，很近地观察海洋生物。

We are planing to make a hand mold by hand at first, it needs one week.

1我们准备先用手做一个手工模型，需要一个星期时间。

We've been working at full stretch for weeks to get the hall ready for the conference.

我们为了布置开会用的大厅奋力干了好几个星期。

In 15 minutes per week, you could prepare most of these things at half the cost.

每星期，你只要花上15分钟，就能够用一半的价钱做好平时所吃的大部分食物。

Fund your account from just $50 by 30 June 2009 and get 2 weeks of trading the currencies below at half the cost.

基金帐户从50美元的2009年6月30号，并获得2个星期的交易货币低于一半的成本费用。

At the sharing session, one of them said "I was quite emotional during the Chinese Mass, I wanted to cry. Some said "Our relationship with God became so close. One of them said that it was his great Honor to attended three Chinese Masses within the week.

在分享中，有教友说：「参加全中文的弥撒让我很感动，有想哭出来的感觉」，有的说：「感到和天主的关系特别的近」，「这个星期能够参加三台中文弥撒，是我莫大的荣幸」有位教友如此说到。

We've been at sixes and sevens this week .

这个星期我们乱七八糟的。

At the beginning of the week?

在这个星期的开始？

Dogs and cats need to be vaccinated against rabies at the first opportunity after 12 weeks of age.

狗和猫必须接受狂犬病防疫注射，在第一次机会后， 12个星期的年龄。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。