星期

This is usually measured in the time frame of a year, and not in weeks or months.

这通常是衡量一年的时间，而不是在几个星期或几个月。

Frances is quite right: she'll be perfectly well by this time next week.

弗郎西丝很好。下个星期的这个时候她就会痊愈的。

When NATO 's leaders meet in Latvia next week, they will have many successes to reflect on: the political achievement of bringing former communist foes into NATO and the family of European democracies; and the military interventions in the Balkans that helped to stop the fratricide of the 1990s and topple its chief instigator, the late Slobodan Milosevic.

下个星期，北约领导人齐聚拉脱维亚，他们有不少成功经验值得总结：将以前的社会主义对手拉进北约和欧洲民主国家大家庭的政治成就；对巴尔干的军事干预，终止了20世纪90年代这一地区自相残杀的战争，推翻了最近故去的主要怂恿者斯洛博丹。米洛舍维奇。

When NATO's leaders meet in Latvia next week, they will have many successes to reflect on: the political achievement of bringing former communist foes into NATO and the family of European democracies; and the military interventions in the Balkans that helped to stop the fratricide of the 1990s and topple its chief instigator, the late Slobodan Milosevic.

下个星期，北约领导人齐聚拉脱维亚，他们有不少成功经验值得总结：将以前的社会主义对手拉进北约和欧洲民主国家大家庭的政治成就；对巴尔干的军事干预，终止了20世纪90年代这一地区自相残杀的战争，推翻了由最近故去的主要怂恿者斯洛博丹·米洛舍维奇领导的政权。

We did not buy in to that and told him that we would make use of the free pass for a week before making decision.

我们没有购买到的，并告诉他，我们将利用自由通过一个星期，然后作出决定。

Print out and send to get a free ConfirmID and Get two weeks Silver free!

打印出来并发送即可免费confirmid并获得两个星期银免费！

You will get a icon, a profile badge , listed on the Recent ConfirmIDs page, and 2 weeks free Silver membership (or a two week extension if you're already Silver or Gold)!

您将收到一图标，档案徽章，上市公司就最近confirmids页， 2周免费银会员（或2个星期的延期，如果您已经银或金）！

Due to the crisis in just a few weeks on Wall Street from burning all over Europe and the Asia-Pacific region, the region related to the stock market suffered a "free-falling" type of damage.

由于在短短的几个星期，华尔街的危机来自整个欧洲和亚太地区，相关地区股市遭遇燃烧"自由落体"损害类型。

After two weeks,I knew all I needed to know,and it freed my mind.

两个星期后，我知道了所有我应该知道的，它解脱了我头脑中的束缚，。

You can use it freely two weeks.

您可以免费试用两个星期。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。