星座

As emergency action the charter of The Stellar Safeguard is drawn up by the Circle of the Empyreal and recruits from across Centaurus space are gathered to form a peace keeping and surrogate military force to suppress the uprising.

崇高界起草《恒星防护措施宪章》，并把来自半人马星座空间的机组人员召集起来建立一支旨在镇压反抗的维护和平代理军队。

Scorpio is a Water element, and this makes it a somewhat enigmatic sign.

天蝎座是水象星座，这使其具有了某种神秘的特质。

Your sign is known for extraordinary ability to spin a yarn that is so enthralling and believable, no one can stop reading or listening to what you have to say.

你的星座以将一件事说得迷人而令人信服的能力而著称，当你要说点什么的时候，没有人能停下来听、读你的话述。

Epsilon lies at the western edge of the constellation .

星位于这个星座的西边缘。

This time of the year is also known as the vernal equinox when the days and nights are of equal length.

你知道吗？其实，外国的十二星座与中国的二十四节气还存在一定的关联。

Equuleus is only produced in exceptional vintages and is notable for its age worthiness and concentration.

天马星座葡萄酒只能在特定的时期酿造，它以时期性和集中的时间性体现独特的价值。

The 2001 Equuleus is a classically styled blend of 50% Cabernet Sauvignon, 26% Cabernet Franc and 24% Merlot.

2001年产天马星座红葡萄酒是由50%的苏威格纳红葡萄酒、26%的美乐红葡萄酒与24%的嘉本纳红葡萄酒混合而成的。

A constellation in the Southern Hemisphere near Sculptor and Eridanus.

天炉座一个位于南半球星空的星座，靠近玉夫座和波江座

Explanation: Big, beautiful, barred spiral galaxy NGC 1300 lies some 70 million light-years away on the banks of the constellation Eridanus.

说明：巨大，美丽的带状螺旋星系NGC1300位于大约七千万光年外的波江星座。

The mathematical models of the delay of the GPS signal in the circumstance are put forward respectively. The computation of orbital arc of the two satellite constellations is based on two body problem and perturbations models. An algorithm based on the IRI model and thin layer model is used to simulate the ionospheric delay of the GPS signal. The error models of observation, multipath, relativity and antenna phase center bias are also researched. Under the consideration of the autocorrelation of the electronical measurements, the autoregressive model of time series is introduced into the noise models.

在信号仿真中，研究了利用二体运动和摄动法计算LEO卫星至GPS卫星星座的几何距离的问题；在信号的误差模型中，研究了电离层时延的IRI2001模型和单层投影模型；讨论了观测误差、多径效应、相对论效应和天线相位中心偏移的误差模型；结合电子测量噪声的具有自相关特性的经验，研究了观测误差的AR模型；结合实测数据分析，讨论了接收机钟差和卫星钟差的误差建模问题。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。