星光的

The concept of astral projection has been around for thousands of years, dating back to ancient China.

的概念，星光投影已经有几千年来，可追溯到古代。

Opals, chalcedony, cat's-eyes, star sapphires, laps, coral, turquoise, and other gems with rich deep colour are often cut in the smooth dome shape called the cabochon, the favorite shape of the ancient world, which emphasizes colour over brilliance.

蛋白石、玉髓、猫眼、星光蓝宝石、拉普、珊瑚、绿松石、宝石等丰富的颜色深往往削减顺利圆顶形称为cabochon，世界古代发烧友形状、颜色较偏重辉煌。

Never one to turn down an opportunity for profit, Salla Zend began cobbling together a freighter transport, the Starlight Intruder, from parts scavenged from all over the galaxy.

萨拉·曾德从不放弃任何赚钱机会。她用银河系四处捡来的部件拼凑起一艘货运飞船，"星光侵入者号"。

Coping with the vast difference in brightness between planet and star requires a coronagraph in the telescope to physically block out the star or "virtual coronagraph" software to remove starlight from the image.

处理行星与恒星亮度的巨大差别要求在望远镜里装上日冕观测仪以把恒星遮住，或是用"虚拟日冕仪"软件把星光从影像上除掉。

Of course, the shapes are cosmic dust clouds faintly visible in dimly reflected starlight.

当然，这种形状物体是宇宙尘埃云，通过暗淡的反射星光隐约可见。

I remember a piece of speech in JiMi's Hope Well,'I cried after fell into a deep well,waiting for rescue.Day was ending.Bowing my head despondently,I found the water full of twinkling stars.

作家几米在《希望井》中有这样一段话：掉落深井，我大声呼喊，等待救援……天黑了，黯然低头，才发现水面满是闪烁的星光。

In 1919, Sir Arthur Eddington tested this prediction during a solar eclipse by measuring starlight bending around the sun.

1919年，阿瑟·艾丁顿通过在日全食时测量太阳边缘处的星光对这个预言进行了验证。

Since then, he has created a string of hits, including Evita, Starlight Express, and Sunset Boulevard.

从那时起，他陆续创造了一连串的畅销作品，包括《艾薇塔》、《星光列车》和《日落大道》。

Last Thursday evening, the wine glitterrati of MargaretRiver, gathered alongside wine judges and wine industry representatives and guests to sip champagne and fine wines at Xanadu winery and celebrate the MargaretRiver wine industry. The 2007 Macquarie Margaret River Wine show attracted some 703 entries and the best of the best were announced at the Gala Dinner on the night.

上星期四晚，玛格丽特河地区葡萄酒业星光闪耀，评酒师、业界代表与宾客欢聚一堂，在赞纳都葡萄酒厂品尝香槟和葡萄美酒。2007年麦戈理银行玛格丽特河葡萄酒展，吸引了703种参展葡萄酒，最高奖在当晚的盛大宴会上宣布。

The dusk finally crested the pole and the stars—as well as admiral pattersons fleet—reappeared on the forward screen.

黄昏号最终到达极点，那些星光——还有帕特森上将的舰队——也重新出现在前部屏幕上。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。