星光

Hundreds were gathering at the Hollywood Walk of Fame where Jackson's name is immortalised.

数百人聚集在好莱坞星光大道上，杰克逊的名字永远留存在那里了。

Only four types of people end up on Hollywood's sidewalks--runaway teens, celebrity impersonators, tourists, and entertainment superstars.

目前只有四种人能走上好莱坞的星光大道：流浪的年轻人，有名望的名人，游客，还有娱乐圈著名明星。

Although it was only off by 2.2 micrometres, this badly blurred the telescope's vision and made the scientists who had promised the world new images and science in exchange for $1.5 billion of public money the butt of jokes.

格瑞尼在2008年说伽利略观测到的星图其实是叫做艾利斑的衍射图像，艾利斑是指一束光通过一个小孔时得到的同心圆图像，就像一束星光通过一个小孔时呈现的图像。

That's good, as they can serve both to check regressions and perhaps find bugs that were there all along.

这，星光大道好，因为他们可以有两个目的，检查发现，也许回归臭虫一直在那里。

And the 81-year-old author (October 16 was his birthday) was swamped, buried in the attention. Photographers swarmed, fans were tearful to have met him, his publishers, gathered from around the world, were starstruck.

现已81岁的作者（10月16日是他的生日）被淹没在众人的包围中，蜂拥而至的摄影师，热泪盈眶见到他的书迷，来自世界各地的出版商们深为这耀眼的星光所震撼。

It will be like the faithful star overhead when dark night is over your road.

当黑夜遮蔽了你的路时，它又成为照耀在你头上的忠实星光。

It will be like the faithful star overhead when dark night is over your road.

当黑夜覆盖在你路上的时候，它又将成为那照临在你头上的忠实的星光。

Large initial state error and non-Gaussian distribution of state may exist in the deep-space autonomous celestial navigation, so based on the classic six orbit elements, an orbit determination method for deep-space probe is proposed by using starlight angle as measurement information and the unscented particle filter algorithm.

针对深空自主天文导航中可能存在初始状态误差较大、状态分布非高斯分布等问题，基于轨道6根数描述形式，提出了利用星光角距观测信息和UPF算法确定探测器轨道的方法。

Your emotional body and astral body we will call together as one.

你们的情感体和星光体我们将如一那样共同召唤。

You will also get to a point where you can be meditating and willfully send out your astral body on, what you may term, a scouting mission.

你也将到这一点，在那里你能够冥想和随意发送你的星光身体，你所说的一个搜索任务。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。