星云

The Small Magellanic Cloud pictured above actually spans 15,000 light-years or so and contains several hundred million stars.

但这张远视图片中生动的颜色是人工绘色的，是基于通过狭窄滤波片的三种曝光，每一个滤波片记录下气态星云中特殊原子放射出的光。

It means the object has roughly the same mass as the Milky Way's brightest satellite galaxy, the Large Magellanic Cloud.

这意味着它与银河系最明亮的卫星星系——&大麦哲伦星云&的质量相近。

To better understand this complex and chaotic process, astronomers used the Hubble Space Telescope to image in unprecedented detail the star forming region LH 95 in the nearby Large Magellanic Cloud galaxy.

为了更好地了解这个复杂而又混乱的过程，天文学家利用哈勃太空望远镜对大麦哲伦星云附近的恒星形成区域LH95拍摄了空前详细的影像。

The Tarantula is situated 170,000 light-years away in the Large Magellanic Cloud in the Southern sky and is clearly visible to the naked eye as a large milky patch.

它距我们17万光年，位于南方天空大麦哲伦星云内，它清晰地显现出赤裸的星核好像一个巨大的乳白色补丁。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。