星云

But Orion's stars and nebulas don't look quite as colorful to the eye as they do in this lovely camera image, taken early last month at the Black Forest Star Party from Cherry Springs State Park in Pennsylvania, USA.

但是，猎户座中的恒星和星云肉眼看上去并不像这张可爱的照片中那样多彩。这张照片是上个月在美国宾夕法尼亚的欢乐泉州立公园的黑森林星空营地上拍摄的。

This high speed wind appears to be concentrated into opposing supersonic funnels, and produces the elongated shapes in the early development of planetary nebulas BD+30-3639 appears spherical, but other observations indicate that it is viewed along the pole.

高速风似乎集中于对面的超音速漏斗状结构中，并在行星状星云演化的早期造就了拉伸的外观。（BD+30-3639看起来呈球形，但其他观测表明，我们是在从极区观看它。

According to NASA, Hubble's keen 'eye' disclosed that planetary nebulas are like snowflakes: no two are like.

哈勃望远镜告诉人们，行星状星云就像雪花一样，没有任何两个是一样的。

Some celestial bodies similar to galactic nebulas but without any luminosity sometimes reveal their presence as dark patches obscuring the light of stars beyond them.

某些与银河星云相似但不发光的天体，有时看来象块黑色补丁，遮住了周围的星光。

Planetary nebulas - so called because some of them resemble a planet when viewed through a small telescope - are produced in the late stages of a sun-like star's life.

因其外观在小望远镜中类似行星，故名行星状星云。它们产生于类太阳恒星生命的最后阶段。

The Flame and Horsehead Nebs were imaged through my 70-300mm lens that I had attached to my Gstar camera which in turn was mounted onto the Cube.

火焰和马头星云的拍摄是用70-300毫米变焦镜头配合Gstar相机架在那个CUBE上。

Besides idealistic Monism there is Monism of the materialistic type, which proclaims that there is but one reality, namely, matter, whether matter be an agglomerate of atoms, a primitive, world-forming substance (see IONIAN SCHOOL OF PHILOSOPHY), or the so-called cosmic nebula out of which the world evolved.

除了有理想的一元是一元论的物质类型，其中宣布是有，但一个现实，即此事，此事是否是一个凝聚的原子，一个原始的，世界形成的物质，或使所谓的宇宙星云指出，其中世界演变。

Besides idealistic Monism there is Monism of the materialistic type, which proclaims that there is but one reality, namely, matter, whether matter be an agglomerate of atoms, a primitive, world-forming substance (see IONIAN SCHOOL OF PHILOSOPHY), or the so-called cosmic nebula out of which the world evolved.

除了理想主义的一元是一元的物质类型，其中宣称，只有一个现实，即此事，此事是否是一个原子的凝聚，一种原始的，世界形成物质，或使所谓的宇宙星云，其中世界的变化而变化。

In the western part of the Veil lies another seasonal apparition, the Witch's Broom.

面纱星云的西部还有另一个鬼魅一般的遗迹—女巫的扫帚。

The Butterfly's expansive, glowing, wing-shaped gas clouds are divided by a dark dust lane.

蝴蝶星云非常的广阔，不断闪烁，翼状气体云被黑暗的尘埃通道分开。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷