昔日

Her only link with her mother and this happy past is her mother's cello.

她唯一的联系是她妈妈还有昔日她妈妈的大提琴。

The perfume continues the Poison family "the beautiful woman and the wild animal" the subject, only different was today's Dior the girl rejection in former days wild, the intrepid disposition, displayed chastely by the apple bottle body design, may person's disposition.

香水延续Poison家族「美女与野兽」的主题，唯一不同是今日的Dior girl摒弃昔日狂野、强悍性格，透过苹果般的瓶身设计来表现纯洁、可人的性格。

In one day, feeling tired Trey special time, spring to mind the feelings that may only be a passing away forever remembered as future, past joys and sorrows, all become the past, Chilian no good ah!

而在某一天，感觉特累特累的时候，脑海浮现那一份逝去的感情只能留待以后作为永远的追忆，昔日的悲欢离合，全已成了过去，痴恋无益啊！

Generally, Tarantino has never come in for criticism for remaking what was already an excellent film.

通常，塔伦蒂诺从不会因其重拍昔日经典而招致批评之声。

The companionate affection when, in former days the schoolfellow affection, comrade-in-arms affection of duty field...

儿时的伙伴情、昔日的同窗情、职场的战友情……曾经的情感与感动将在这里重被拾起。

The president's speech was seen as a conciliatory gesture towards former enemies.

总统的讲话被看作是与昔日的敌人修好的表示。

In former days, is that dollar coquettish did you seize the opportunity that sweeps across a network?

昔日，那个美元妖冶席卷网络的机会你抓住了吗？

Napoleon, with his forty years and his corpulence, had not all his old resourcefulness and courage, and he quite took the hint; and under the influence of the fright the Cossacks had given him, he agreed at once with Mouton, and gave, as the historians tell us, the order to retreat along the Smolensk road.

拿破仑这个四十岁的人，已经没有昔日的灵活和勇敢了，他知道这一苗头。在他受到哥萨克的惊吓之后，立刻就同意了穆顿的意见，如史学家所说，发生了向斯摩棱斯克大路撤退的命令。①法语：顿河的儿子们。

She insisted on helping black from alcohol poisoning, and let him to stand on the stage coruscate glorious past.

于是她坚持要帮助布莱克摆脱酒精的毒害，并让他重新站在舞台上焕发昔日光彩。

With the falling rain, the pond surface, a peaceful "silver-dish" in the past, gets active in no time as if it was holding a grand costume ball.

雨落，湖面这一昔日平静的"银盘"霎时变得活泼起来，仿佛举办了盛大的化妆舞会。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。