昔日

His speech is bound to awake old fears and hostilities.

他的发言必然要激起昔日的恐惧和敌对情绪。

Because the presence of foreign missions is associated with China's humiliation in the past.

因为外国教会的存在与中国昔日的屈辱是联系在一起的。

Our latest health-food endeavour, also known as 'Sea-salt'Salty Free Range Chicken', mirrors our chickens being hygienically reared, meeting a very high scientific method of development, with a traditional perspective.

由饲养到烹调都是以科学及卫生的方式，坚持不用防腐剂及调味素，以古代祖传加上现代烹调方法，炮制出我们久违了的昔日家乡风味。

In former times, kings of small states used to ''.

在昔日，小国的国王常常向其邻国发动''。

In that period,Bao Zhen was the officer in Duanzhou,there was a story named"throw the inkstone into the river"popular to the pubic because it tells people to be incorruptness.

昔日包拯在端州为官，有"宝砚投江"清廉故事广为传颂。至清末年初，乡人续建宝墨园于府侧，以志先哲盛德。

However, it is still a power, and its incursion into Georgia suggests a desire to restore the grandeur of empire.

然而，它仍是一支重要力量，从对格鲁吉亚的侵略可以看出，它仍有着恢复昔日帝国荣光的渴望。

You say that you will thoroughly collect as treasure in former days of intravenous drop.

你说，你会好好的珍藏昔日的点滴。

The couple, both head teachers in Lichfield, Staffordshire, invited their son Tom, 22, and daughter Jenny, 20, to watch the reconstruction of their fond farewell.

这对夫妇，都是校领导，他们邀请了他们的22岁儿子TOM和20岁的女儿JENNY。来看他们昔日个一幕重演。

Upon her extremly long-suffering and hard work, she managed the down business to be as succesful as ever.

3：她以极大的坚忍和辛苦，使走下坡路的事业重振昔日风采。

Lu Xu beneath the bitter past, yellow leaves Montreal's view, seem to have so many years, and was actually very missed, like got love-sick girl, deeply miss distance long-lost lover every side, always looking forward to invest in his embrace it like a long time out drifting from home, miss home, other end has star white biological mother.

昔日芦絮飘飞，黄叶满地的景色，好像已多年未见了，竟是十分想念，像是得了相思病的少女，深深地思念着远方久未逢面的情郎，时时盼望着能投向他的怀抱，又像是长久在外漂泊的游子，思念家里那头已星白的亲娘。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。