易用的

Admiral Ackbar was realized as a combination half-body puppet and slip-on mask, depending on what was required for a shot.

把一个半身高的木偶和一张易脱戴的面具结合在一起便能让阿克巴上将活起来，具体用哪个道具取决于需要什么样的镜头。

The reciprocal space mappings of symmetric reflection (0002) and asymmetric reflection (1014) were measured by means of the high resolution X-ray diffraction .

5利用高分辨X射线衍射方法测量了用MOCVD方法制备的调制掺杂Al〓Ga〓N／GaN异质结构的（0002）和（1014）倒易空间Mapping，研究了异质结构的晶格应变及其弛豫状态。

If RB1 molecular genetic testing is not available or is uninformative, indirect testing using polymorphic loci linked to the RB1 gene can be used in familial RB to clarify the genetic status of at-risk family members.

如果无法对 RB1做分子遗传学检测或检测无有效信息，用与 RB1基因连锁的多态位点进行间接的检测同样能用于在家族性 RB 中阐明易感家族成员的遗传状况。

This paper takes the classifier "Chuan" as a case study to explore the issue of classifier teaching from the angles of Chinese characters, language , cognition and culture, and proposes that TCFL teachers should follow human's cognitive mechanism advancing from easy to difficult and from concrete to abstract to carry out a phased teaching of Chinese classifiers stressing varyingly on their grammar, semantic and pragmatic features by adopting comprehensive teaching methods.

文章以量词"串"为例，从文字、语言、认知和文化等角度对量词教学展开探索，认为教师应遵循人类从易到难，从具象到抽象的认知规律，综合运用多种教学方法对量词的语法、语义和语用开展有所侧重的阶段性教学。

Different sizes AuNPs were obtained by adding different amount of trisodium citrate to reduce the chloroauric acid in a boiled and stirred condition, and then the protein was labeled by AuNPs.

用不同量的柠檬酸三钠在煮沸搅拌条件下还原氯金酸制得不同粒径的纳米金，利用纳米金易与蛋白结合的性质标记细胞色素P450。

Futhermore,we obtain the correspond-ing reflecting K matrices which include those used by Arnaudon and Maassarani toconstruct a commutable family of transfer matrices.

得到的反射矩阵包括了Arnaudon和Maassarani用来构造可对易的transfer矩阵的反射矩阵。

The characteristics of the AP include (1) in addition to the formation of hydrogel in aqueous alkaline or polar organic solution, AP can form carbonaceous hydrogel in neutral and acidic aqueous solutions, which extents the application of carbonaceous sol-gel;(2) AP contains a large amount of nitric groups which decomposes quickly by thermal initiation, releasing a large amount of gases and heat, indicating explosive properties of the AP;(3) metal salt-containing AP is also explosible by thermal initiation, and the metal in AP promotes the explosion.

以沥青为碳源，用氧化法制备水性沥青过程中，浓硫酸和浓硝酸的比例、用量、氧化温度及氧化时间对水性沥青的收率皆有影响。经过氧化后，沥青上含有许多含氧官能团，导致水性沥青溶于水。含氧官能团越多，水性沥青越易溶于水。调节制备条件，可使水性沥青不仅可以在碱性水溶液中形成凝胶，而且可以在中性和酸性水溶液中形成溶胶、凝胶，从而拓宽了炭基溶胶—凝胶法制备炭基纳米材料的应用范围。

By using the laser-inharmonic oscillator system model, it was concluded that the bipolar inharmonic oscillator will be drastically stimulated when the laser reaches near-resonance frequency, the relative movements and total system momentum of the molecules will also rapidly increase, cause easy breaking of the bonds and links.

用得到的&激光-偶极非谐振子&相互作用的一些关系式，可导出当激光频率趋于&近共振频率&时，非谐振子将受到急剧激发，相对位移及动量也剧烈增大，振子震荡加剧，极易引起链、键的断裂。

Using count the leave.and flow cytometric to identifiy ploidy levels for the regenerated plants derived from antherculture in burley tobacco in this article,it shows that using count the chloroplast method could identify the ploidy levels simply and economic but it cannot identify the mixoploid accurately, so it easily lead to misidentify.

本文分别用气孔保卫细胞叶绿体计数和流式细胞仪两种方法来鉴定花药培养再生植株染色体的倍性，结果发现叶绿体计数法可以简单经济的检测烟草花药培养再生植株的染色体倍性，但它不能准确地鉴定出混倍体植株，易造成误判。

Methyl-5-ethyl-2-thiouracil,m.p.211°,was prepared according to the direc- tions of Johnson and Baily.4-Methyl-5-ethyl-uracil,m.p.236°,was formed in a 81% yield from 4-methyl-5-ethyl-2-thiouracil by boiling the latter with an aqueous solution of monochloroacetic acid.4-Methyl-5-ethyl-uracil reacted with phosphorous oxychloride and phosphorous pentachloride,giving 4-methyl-5-ethyl-2,6-dichloropy- rimidine in a 79% yield.

14-甲基5-乙基-2，6-二氯代嘧啶曾用磷醯氯和五氯化磷与其相应的2，6-二羟基嘧啶作用制取。(2)4-甲基-5-乙基-2，6-二氯代嘧啶与醇钠作用，极易转变成4-甲基-5-乙基-2，6-二烷氧基嘧啶。(3)4-甲基-5-乙基-2，6-二甲氧基嘧啶和2-氧代-3，4-二甲基-5-乙基-6-甲氧基嘧啶在高温时重排成其稳定构型的的异构体：1，3，4-三甲基-5-乙基-2，6-二氧代嘧啶。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。