易如反掌

Many Chinese teachers make poetry Chinese explanation and Poetry class construction as their pursuits. And as every teaching tache is resurveyed, it is difficult for Chinese teachers to master the poetry classes in Chinese teaching. That is why I choose this topic to search.

很多语文教师都把诠释诗意语文，构建诗意课堂当作自己追求的目标，课堂教学的每个环节都在重新审视和定位，教学一线的语文教师要准确把握语文教学的诗性和语文课堂的诗意却并非易如反掌，故决定选取这一命题进行研究。

Our product was so good that once people found out about it, selling it was like shooting fish in a barrel.

我们的产品优良，只需顾客晓得了，出售就没成绩，几乎是易如反掌。

It is hard to imagine why anyone would want to shoot fish in a barrel. But, clearly, fish in a barrel would be much easier to shoot than fish in a stream.

很难想像为什么有人要促桶里的鱼，但很清楚，捉桶里的鱼比捉河里的鱼容易多了，实际上，应该是&易如反掌，不费吹灰之力！&

Buck was learning the law of club and tooth.

对他来说，学会像狼一样厮杀易如反掌，因为这是与他血脉相通的本性。

"If it's so easy to pick up these bunglers,"Terry said,"Why are we taking on brainy types like yourself to catch them ?"

特里说：&既然抓这些笨蛋易如反掌，那么为什么还要请你这位足智多谋的人去对付他们呢？&

"We are confident that their reputation and persuasive skills will come in handy for the municipal authorities to collect taxes from defaulters," said Bharat Sharma, a revenue officer.

&我们相信他们的名声和口才会使政府机关向欠税者征税的工作易如反掌，&税务官员巴拉特·沙尔马表示。

Now if you were to practice a Beethoven Sonata at, say, half speed, it would take about an hour to play through.

看起来对他们来说却是易如反掌。他们是如何做到的？事实是，这些曲子对他们而言其实很容易。

Especially in improv ing the facilities of large companies, it is very easy.

尤其在设施完善的大公司里，这点更是易如反掌。

In shorts there real life's love stories make their acting in this tough scene a piece of cake!

简短而言他们真实生活里的爱情故事使他们这场难度颇高的表演场景变得易如反掌。

With modern defense technol ogy, the experienced s oldier can shoot down every enemy p lanelike shooting fish in a barrel .

有了现代的防御技术，有经验的士兵想把敌机击落下来，简直是易如反掌。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。