易于

This system's another important characteristic is the contact surface friendly, the simplify operation, has the very good visualization effect.

本系统的另一个重要特点是界面友好、易于操作，有很好的可视化效果。

To consider popularity, the simple, reliable and cheep hardware has been designed.

出于易于推广的考虑，硬件系统设计尽量简单可靠，价格便宜。

The pure screw dislocation is easily etched along the steps that the dislocation terminates. Consequently a small Ga-polar plane is formed to prevent further vertical etching,resulting in an etch pit shaped like an inverted truncated hexagonal pyramid at the terminal chiasma of two surface steps.

纯螺位错易于沿着由它结束的表面阶梯被腐蚀，形成一个小的Ga极性面以阻止进一步的纵向腐蚀，因而其腐蚀坑是位于两个表面阶梯交结处的截底倒六棱椎。

We try to focus on speaking and listening excercises where the chidren are activley involved.

我们致力于学生易于参与活动的听和说方面的练习。

However, it's because of its monopoly that the young people tend to consume only these types of works and only live in these chimerical universes.

但是，由于年轻人易于仅仅继续这种工作仅仅生活在荒诞的宇宙的垄断性。

Chlordane is one of the persistent organic pollutants which were decided to be controlled globally first by the UNEP due to its physical and chemical stability, recalcitrant degradation under natural conditions and tending to accumulate in organisms. It had been proved that Chlordane may cause cancer, malformation and mutation, so research of elimination of Chlordane in the environments is of great significance to the health and sustainable development of humankind. Chlordane was the research object in this paper.

氯丹是联合国环境规划署发布的全球首批优先治理的持久性有机污染物之一，氯丹物理化学性质稳定，难于自然降解，易于在生物体内富集并对生物体具有致癌、致畸、致突变等作用，氯丹环境清除技术的研究对保证人类健康和社会可持续发展具有重要意义。

Furthermore, the quantity and feeding rate of the chlorination agent can be controlled easily.

氯化试剂的用量和进料速度都易于控制，可有效抑制环境污染。

His pride and choleric temper were to ruin him.

他生性高傲自恃而又易于发怒，这会毁了他的。

It has been a puzzle and also the bottleneck in the chorine alkali industry how to improve the crystallization degree of salts, which makes separation easier and therefore improves the quality.

如何提高盐的结晶粒度，使其易于分离除去，从而提高产品质量，是当今困扰氯碱工业的一个难题，也是抑制氯碱工业发展的"咽喉"所在。

An enhanced Th2 responses are present in HCV infection, which may be responsible for the chronicity of HCV infection.

慢性HCV感染者存在增强的Th2免疫应答，这可能是HCV感染易于慢性化的重要机制之一。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。