昏昏欲睡

Sun light irradiates though that old, yellow lace curtain, and turns into a sleepy colour, touching my small smelly bedroom tenderly.

阳光穿过那陈旧，泛黄的蕾丝窗帘照进来，进而变为一种昏昏欲睡的颜色，温柔地扶摸我小小的，有味道的卧室。

The last Impreza WRX was all-new for 2008, but many lambasted the car for being too soft and too lethargic for its enthusiast position in the market.

最后的Impreza WRX是全新的2008年，但许多抨击车太软，太昏昏欲睡的玩家在市场中的地位。

Satin went and lolled back in the depths of a sofa near the fireplace.

那些宽大得像床的扶手椅，深得像凹室的长沙发足以引人昏昏欲睡，把时间置之脑后，诱人坐在暗淡的角落里，窃窃私语，笑吟吟地倾吐衷肠。

The Words," with its funky bass blurps, uses poetry as a means of comparison to women, while the sleepy and loping "Can I Flow?

的&T 他词，其质朴低音blurps&，使用作为一种手段相比，女性诗歌，而昏昏欲睡，跳跃等做作&我可以流？&

The movement of the train lulled me to sleep.

火车的晃动使我昏昏欲睡。

If choose the right waves, it relaxes me without lulling me into sleep.

如果声波选择正确，那么它就能使我全身心放松，而同时却不会让我感到昏昏欲睡。

Nytol caplets contain the active ingredient diphenhydramine, which is a type of medicine called a sedating antihistamine.

nytol安眠药含有可他敏活性分子，是一种能够使人昏昏欲睡的药物。

The poetry of earth is ceasing never: On a lone winter evening, when the frost Has wrought a silence, from the stove there shrills The Cricket's song, in warmth increasing ever, And seems to one in drowsiness half lost, The Grasshopper's among some grassy hills.

大地的诗意不曾停息：在一个孤独的冬夜，当霜冻造就一片沉寂，蟋蟀的歌声尖尖从温室那儿传来，热情越发高起，对于昏昏欲睡若有迷茫之人，如同蚱蜢的，在某些绿草丛生的山峦间。

One day, he came into the auditorium and saw his class even sleepier and less attentive than usual.

一天，当他走进礼堂的时候，发现他的学生们比平时更加昏昏欲睡，注意力分散，于是他想必须做点有刺激性的事。

In Peratallada, a well-preserved central square filled with cafes made the village feel more alive than some sleepier neighboring towns.

在Peratallada，一个保存完好的中央广场上有许多咖啡座，让这个村庄比临近的某些让人昏昏欲睡的镇子更加地充满生气。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。