明里

Now you are in school, progress, Amin?

现在你在学校里进展如何，阿明？

This fundamental Ignorance is called Avidya, which in Chinese is translated as Wu-ming, non-enlightenment.

但是，人出于自己的无知而执着地追求，这种根本的无知，在梵文里称为&Avidya&，中文译为&无明&。

For the sky tour, one can take a solar energy light aircraft and, in the manner of a bird, soar freely about. For the water tour, one can take the tour boat. All boats are run on a fixed schedule and travel pre-determined routes . One can either go up the Ming River in a boat, to see the world famed cliff frescos of Balai Mountain , or take the divers' shuttle and enjoy the delight of being a fish. As for land tour, one can go donkey or horseback riding over hill and dale. However, I recommend Mr. Wen skip the last one.

天上是乘坐太阳能轻型飘浮机，可以像鸟一样，任意翱翔天际；水里可乘坐游轮，有固定的班次及航向，可以溯明江到巴莱山看闻名中外的山崖壁画；再不然是乘坐潜水鱼梭，可以享受做鱼的乐趣；至於地上可以乘驴骑马，翻山越岭，不过我建议文先生不要考虑这最后一项。

On the main and most difficult of these questions some who are at times listed as Molinists -- notably Bellarmine, Francisco Suárez, Francis de Lugo, and, in our own days, Cardinal Billot "De deo uno et trino", Rome, 1902, Th.

对主要和最困难的这些问题有些是谁，有时列为Molinists -特别是贝拉明，弗朗西斯科苏亚雷斯，弗朗西斯德卢戈，并在我们自己的天，枢机主教B illot（&德山口乌诺等特里诺&，罗马， 1 902年，钍。

"Beyond these historical circumstances," he said, the teaching offered by Bonaventure

那些年里，方济各会和道明会等修会都面临着许多问题，如在大学执教权利受到抵制等，甚至怀疑他们献身生活的真实性。

On the greenish wall where the painting was hung up,these sunflowers in the bright and gold sunshining are just as standing in the boundness field, with special pleasure, but ratherish sad and lonely.

向日葵衬在一片明亮亮的黄色阳光里，挂在漆成墨绿色的墙壁上，宛如亭亭伫立在一望无际的原野中，特别怡目，但又显得孤清。

There is the famous Ritz Escoffier Cooking School, where you can learn the best skills of cakemaking; the Hemingway Bar, which has topranked 16bartenders; and the Greektempleish 17subterranean swimming pool.

在著名的里兹烹饪学校，你可以学习蛋糕制作的技巧；海明威酒吧拥有世界级的酒吧间招待；还有希腊神庙风格的地下游泳池。

However, Dimitry Fleming at ING cautioned that a true recovery in US housing would not be possible until the supply overhang had been sufficiently addressed.

然而，荷兰国际集团的迪米特里。弗莱明警告说，在供应过剩问题得到充分解决之前，美国住房市场不可能出现真正复苏。

"Sharply lower mortgageratesare still failing to convince peo-ple to step back into the housing market,"said Dimitry Fleming, e-conomist at ING.

荷兰国际集团经济学家迪米特里·弗莱明表示，抵押贷款利率急剧下降，仍未能使人们返回房地产市场。

SOUTH QUEENSFERRY, UNITED KINGDOM - JANUARY 01: New Year revellers, many in fancy dress, plunge into the River Forth in front of the Forth Rail Bridge during the Loony Dook Swim on January 1, 2007 in South Queensferry, Scotland.

分说 明：2007年1月1日，英国苏格兰昆斯费里南部地区，新年狂欢者在佛斯河火车桥下的河里举行&疯狂游泳&活动。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷