明示的

Should any part of the License for any reason be judged legally invalid or ineffective under applicable law, such partial invalidity or ineffectiveness shall not invalidate the remainder of the License, and in such case Affirmer hereby affirms that he or she will not exercise any of his or her remaining Copyright and Related Rights in the Work or assert any associated claims and causes of action with respect to the Work, in either case contrary to Affirmer's express Statement of Purpose.

若因为任何原因该「授权」的任一部分在相关法律下被法院裁定为无效，该无效部份不因而使「授权」其余部分亦无效，且在这个情况下，宣告者於此声明他/她将不会行使任何他/她对本著作剩余的著作权及其相关权利或提起任何与本著作有关的相关联诉讼主张，在前述任一情形，本处之声明并不会与宣告者明示的「目的之声明」相违反。

Keywords : variational theory, variable-independence, consistency , formalization, Axiomatic System of Variation, Formal System of Variation

进一步，我们发现，在鹫井久一郎、钱伟长和罗恩的工作中明示的或隐含的有关变量独立的"传统"的理解隐含着矛盾 [6， 9-11， 14]。

At this point your "ordinary" as has been the "express" the billing!

在这一点上你的"普通"的一直是"明示"的帐单！

No license, express or implied, by estoppel or otherwise, to any intellectual property rights is granted by this document.

本文档未以禁止反言或其他方式授予任何知识产权的许可，无论是明示的还是暗示的。

Company warranty is in lieu of any other express warranty with regard to Company products.

有关本公司的产品，公司的质量保证书兹此取代任何其它明示的保证。

And is in lieu of all warranties , express, implied or statutory, in regard thereto, including

并且取代就其所做出的所有保证（明示的、暗示的或法定的），包括＿中规定的不侵权保证。

If a person fails to satisfy a judgement made by the court within the stipulated time, the court will, upon application by either party, mandatorily enforce the judgement.

合同各方亦可通过明示的同意选择提起民事诉讼的司法权区，但该司法权区应为原告或被告的居住地、合同签署或履行地或行为目标的所在地。

There are various forms of consent in torts of America,including affirmative consent,uncommunicated consent,apparent consent as well as implied consent.

在美国侵权法中，有效的受害人同意可以表现为很多形式，包括明示的同意、未传达的同意、表面上的同意以及默示的同意。

It's basically taking an object, a symbol, a gesture, or a movement and turning it into a trigger. It's programming yourself to react or feel a certain way when an event is triggered. It's part power of suggestion, part power of intention. And it works.

基本上说，在NPL的作用下，一件事物、一个符号、一个动作或一种行动都会触发你相应地形成某种特定的感受，这一方面有暗示的作用，另一方面有明示的作用，效果十分明显。

Fix-It Utilities 7 Express features include Startup Manager and Optimiser that speed up boot up times, easy to use user interface which separates to Diagnose, Fix and Maintain, Optimize, Cleanup and Recovery sections, PCDiagnostics with over 95 tests, and one-click wizard tools to simplify operation.

修补程序-它公用事业7条明示的功能包括启动经理和优化认为，加快开机时间，易于使用的用户界面分开来诊断，修复和维护，优化，清理和恢复部分， pcdiagnostics与超过95测试，只需轻轻点击一下，精灵的工具，以简化操作。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。