明确性

Results among the 104 primary acute leukemia patients, the number of patients with t lymphocyte leukemia,b lymphocyte leukemia,acute myeloblastic leukemia,mixed phenotype acute leukemia and umclassified leukemia were 4(3.8％),38(36.5％),58(55.8％),2(1.9％),and 2(1.9％),respectively.conclusion detecting immune marker on leukemic cell by abc-ap two step immune method is very simple which can be finished with a light microscope,and it can provide a reliable basis for the diagnosis and classification of leukemia and even the targeting therapy for leukemia.

结果 104例初发急性白血病中，t淋巴细胞白血病4例(3.8％)，b淋巴细胞白血病38例(36.5％)，急性髓细胞白血病58例(55.8％)，急性混合性白血病2例(1.9％)，未行明确分类的2例(1.9％)。结论 abc-ap免疫二步法检测白血病细胞免疫标记方法简单，只须普通光学显微镜就能开展实验，可为白血病的诊断、分型、分类乃至白血病靶向治疗提供可靠依据。

Based on international criminal law standard and in convention about international crime stipulation, international criminal trial practice, special theory characteristic of international crime constitution, international criminal law's aim of protection international society common interest as well as neomorph of international crime and so on international subject of crime connotation inspection.

基于国际刑法规范及惯例中关于国际犯罪的规定、国际刑事审判实践、国际犯罪构成理论特质、国际刑法保护国际社会共同利益的宗旨以及国际犯罪新形态等国际犯罪主体的内涵性考察，可以明确国际犯罪主体的外延应当包括个人、组织或团体、国家、国际组织，并可以概括出这四类国际犯罪主体的本质和认定特征。

Whether there are differences in the expression of the principal cytokines and chemokines relevant to eosinophilic and neutrophilic inflammation in the airway tissues of severe compared to moderate asthmatics has not been determined.

然而在中度和重度哮喘气道内组织，与嗜酸细胞和中性粒细胞性炎症相关的主要细胞因子和趋化因子的表达是否存在差异现在还不明确。

This is the most detailed and definitive study to identify striking differences in usage patterns of cardiac stent placements across the United States due to nonclinical factors such as insurance plan type, procedural volume and hospital geographic location.

这个试验是迄今为止最详尽最明确的能够显示美国心脏支架放置差异的研究，而且这一研究并没有受到一些非医疗性因素的干扰，比如：保险形式，医院地理位置及就诊率等。

RESULTS: The main causes of disease were peripheral nerve palsy result from diabetes (26%) and nonspecificity inflammation (17%).

结果：外展神经麻痹的主要病因有糖尿病性外周神经麻痹（26%）；非特异性炎症（17%），虽然经一系列的检查（如：CT、DSA、MRI、颈内血管超声，糖耐量筛查、鼻咽部活检、腰穿等）仍有17%的患者不能明确致病原因。

A goby fish with brilliant orange streaks stands out on a bit of gray bubble coral in Maumere Bay off Indonesias Flores Island. In most of the ocean, turbid or murky waters force creatures to use nonvisual means of communication—smell, taste, touch, and sound. But in the clear, sunlit waters of coral reefs, light abounds, vision predominates, and animals drape themselves in blazing color.

goby鱼艳橙条纹脱颖而出就有点灰色泡沫珊瑚maumere湾小康印度尼西亚的 S弗洛雷斯岛，在大部分的海洋，混浊或浑水武力的动物，使用nonvisual的通信手段-嗅觉，味觉，触觉以及良好的，但在明确的，受阳光照射水域的珊瑚礁，轻比比皆是，视觉占主导地位，与动物的悬垂性，在自己的创新色彩。

Our conclusion is that we propose to have found a concrete and distinct mathematical form for the thing-in-itself in the Quantum Mechanics regime, which may serve as the non-sensible noumenal cause for an appearance of a body.

对於复数函数波函数的不可观测性，我们也做了详细的论述。我们的结论是：在量子力学的范畴里，已经找到了康德物自体的一种明确而具体的数学形式，即复数函数的波函数。

Human chorionic gonadotropin, a targeted use, treat oligospermia and male sexual dysfunction, but the diagnosis must be clear, indeed indications to the application.

人绒毛膜促性腺激素，有针对性地使用，可治疗少精症和男子性功能障碍，但一定要明确诊断，确属适应症才能应用。

Objective To establish the PCR method for detection of Helicobacter pylori DNA in tissue embeded by paraffine and to investigate the relationship between Hp and recurrent oral ulcer.

目的 建立检测石蜡切片中幽门螺杆菌的PCR方法，明确复发性口腔溃疡患者口腔中是否存在幽门螺杆菌。

objective according to 14 cases of patients with post-traumatic bronchial rupture of the ct and x-ray findings.analysis of its causes,trauma type,and ct,x-ray value and the advantages and disadvantages.methods 14 cases of bronchial rupture in patients with clinical data,x-ray,ct-chip analysis and summing up.results traumatic bronchial rupture study the performance of the main image①bronchial cut-off levy;②atelectasis and pulmonary fall levy③pleural effusion,pneumatosis;④mediastinum,subcutaneous emphysema;⑤many thoracic fractures;⑥traumatic wet lung,and so on.conclusion for traumatic bronchial rupture combined with x-ray and ct examination can be clearly diagnosed early.

目的 根据14例患者外伤后支气管断裂的ct和x线表现，分析其起因、外伤类型和ct、x线应用价值及优劣势。方法对14例支气管断裂患者的临床资料、x线平片、ct片进行分析、总结。结果外伤性支气管断裂的主要影像学表现①支气管截断征；②肺不张与肺坠落征；③胸腔积液、积气；④纵隔、皮下气肿；⑤胸廓多发骨折；⑥合并创伤性湿肺等。结论对于外伤性支气管断裂结合x线摄片和ct检查是可以早期明确诊断的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。