明白过来

I felt a sharp pain in my head and the next thing I knew was waking up in hospital.

我觉得头部一阵剧痛，等明白过来才知道自己是在医院里。

I felt a sharp pain in my head and the next thing I know is waken up in hospital.

我觉得头部一阵剧痛，等明白过来才知道自己是在医院里。

If someone had magically snatched me out of there and questioned me, I could have articulated what.

如果有人奇迹般地把我从那里拽出来，我应该能够明白过来。

Almost before he knew it, he was astern, swimming gently on the foam-crackling surface.

他几乎还没明白过来已经落到了船尾，在水泡迸裂的水面上缓缓地游着。

Later I phoned Dad to let him know that, at long last, I understood.

事后我打电话给爸爸，告诉他我终于明白过来了。

The only problem is that it's over before you know it.

唯一的问题是它在你明白过来以前就结束了。

The policeman states she may encounter network bilk, she is very amazed, understand gradually.

民警表示她可能遇到网络诈骗了，她十分吃惊，逐渐明白过来。

I ll explain the Electoral college to you ,so you understand it some other time-just as soon as I understand it.

我会跟你解释什么是选举团的，这样你总有一天会明白过来的——如果我能明白的话。

Iago. Why, but you are now well enough: how came you thus recovered?

伊阿古 可是你现在已经很清醒了；你怎麼会明白过来的？

I got the palpability that it is the necklace she made for her mother at a very moment,she could't see her mother any more,and could't embrace mother who trimed her hair or told story together.

我在一瞬间明白过来--这是她为妈妈做的项链，她再也见不到的妈妈，再也不能抱她、给她梳头或一起讲故事的妈妈。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新