明白的

And it happens because these schools have no real purpose beyond keeping the kids all in one place for a certain number of hours each day.

但我当时没搞明白，一直到最近才明白，这种学校生活里的残酷和无聊的双重恐怖竟然有着相同的根源。

That being said, once you get past our atrocious on-ball defense today, you can't help but wonder how the Lakers were a marble ball in a pinball machine today getting bounced around and not getting calls; yet at the end of the day, you have to play through it.

我们也明白，一旦我们陷入了别人的防守怪圈，我们就可以理解为什么湖人队今天像打实心球一样是如此的艰难，也会明白为什么湖人队很难得到裁判的哨子，我们必须要面对这些。

The same Day of the Year that I escaped out of the Wreck of that Ship in Yarmouth Rodes, that same Day-Year afterwards I made my escape from Sallee in the Boat.

我父母曾给我很好的教育，他们也尽力教导我应敬畏上帝，教育我应明白自己的责任，明白做人的目的和道理。

Hearing unhearable words, drawn to a beloved's grave.And there, mayhap, true madness at last.Killing a nameless lover,She peirced a heart rent by sorrow.Douth lie invite truth?

值得注意的是，Claudia从始至终都清楚地明白自己在干的事情；她在结尾说得很明白，&我不企求神的原谅&；&我只是要见证这一切&。

They have not figured it out yet. They have not plumbed the depths of a carrot or understand what makes a carrot a healthy food.

有许多的事情他们还没有弄明白，他们对一个胡萝卜还未进行深邃的探索，还不明白究竟是什么使胡萝卜成为一个有益健康的食品。

Customers have been KFT , his representative or broker or investment adviser of the profit guarantee, at the same time not to

经纪商或投资顾问的利润保证，同时在还未签署本协议之前就已经明白或在诚信上明白这些保证与类似的表现。

We have learned that we must live as men, not as ostriches, nor as dogs in the manger.

我们现在已经明白，我们应该过人类的日子，我们现在已经明白，我们应该过人类的日子，而不是像鸵鸟那样或像圈里的狗那样生活。

At first I didn't see your point but after I read your report everything fell into place.

起初我不明白你的观点，后来看了你的报告，一切就明白了。

Apparently, she can't make heads or tails of their directions.

大多数的人不能明白这份地图。听众不能明白他的演讲。

The good sense which kept him clear of Brook Farm because he thought Fourier "had skipped no fact but one,namely life," kept him clear from many similar departures into matters which the twenty-first century will probably not remember.

好的感觉是他明白了《小河农场》因为他认为弗瑞斯&并没有略去事实除了一样—那就是生活&，也使他明白许多相似的违背，21世纪将可能记不得的事情。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！