明白的

What I can't figure out is how she survived.

我不明白的是她是怎么活下来的。

Therefore I have uttered what I did not understand, Things too wonderful for me, which I did not know.

故此我说了我所不明白的；这些事对我太奇妙，是我不知道的。

What they don't seem to understand is, you may be sure, nothing that has occurred to an Anglo-Saxon.

你可以肯定&他们似乎不明白&的东西，不是一个盎格鲁一撒克逊人所能想像得到的。

I am looking forward to working with you in the next days, weeks, months… you understand, I'll be here with you exploring the Southern Byways.

我期待着与你在接下来的每天，每个星期，每个月，都一起工作…你能明白的，我会在这里与你一起勘察南部街道。

If Baptism does not confer grace ex opere operato, but simply excites faith, then we ask:(1) Of what use would this be if the language used be not understood by the recipient, ie an infant or an adult that does not understand Latin?

如果洗礼，并没有赋予宽限期前opere operato ，而只是激发了信心，那麼我们不禁要问：（ 1 ）有什麼用，这是否如所使用的语言不理解，由受赠人，即一名婴儿或成年人表示，不明白的拉丁语？

That's why the United States government has gone to court to protect the right of women and girls to wear the hijab, and to punish those who would deny it.

因此，在这种精神指引下，让我对一些具体的问题尽可能清楚和明白的做出解释，那就是，我相信我们最终必将共同面对。

What is not clear is why reports to the police refers to Saifu who is sodomized by Anwar, will run first sees vice-Prime Minister the Nadusili divining an auspicious wedding day, afterward will only then run reports to the police?

不明白的是为什么报警指被安华鸡奸的塞夫，会先跑去见副首相拿督斯里纳吉，之后才跑去报警？

He was flaming from the fresh reading of the ripest thought he had expressed, and her verdict stunned him.

我估计叫你不明白的是那些哲学术语，他能说的就是这句话。

Anyway, I don't see the problem with using real words in passwords.

不管怎样，我不明白的问题可以用真实的话中的密码。

As one can see from the image above on how much Noctua pays attention to details as all the mounting accessories are packaged in their individual bag.

能清楚明白的看见里面的图象，注意细节以及所有包装内所有附件规格说明。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！