明暗

"Pointillism :In painting, the practice of applying small stroke s or dots of contrasting colour to a surface so that from a distance they blend together."

点彩画法：绘画中指作画时在画面上点很小的色线或明暗对比强烈的色点，使人从一定的距离观看时具有融为一体的效果。

"Pointillism :In painting, the practice of applying small strokes or dot s of contrasting colour to a surface so that from a distance they blend together."

点彩画法：绘画中指作画时在画面上点很小的色线或明暗对比强烈的色点，使人从一定的距离观看时具有融为一体的效果。

This will be the south polar ice cap. Mars is also covered with an odd assortment of light and dark areas.

火星表面也覆盖着许多其它的明暗不同的区域。

Pattern of performance with the way the color contrasts, such as blue to blue glazed porcelain plates on a carved white, through the deep, shallow carved to represent actual situation, distance, shading, similar methods or freehand sketching; Another example is the white porcelain plates on a the carving patterns painted to represent lines, outline, painted, or soil from the way similar to the pen.

图案的表现采用色彩明暗对比的手法，如在蓝色瓷盘上把蓝色釉雕白，通过深刻、浅刻来表现虚实、远近、浓淡，手法类似素描或写意；又如在白色瓷盘上把雕纹上色，来表现线条、轮廓，手法类似自描或土笔。

The difference of fluorescence quenching between light-adapted and dark-adapted bacteriorhodopsin showed this quencher can be used in the study of conformational change of Biomembrane proteins.

竹红菌乙素对明暗适应菌紫质荧光猝灭的差别，说明这种猝灭剂可用于生物膜体系的蛋白质构象变化的研究。

A discrete shape-from-shading algorithm based on hybrid reflectance model is proposed.

提出了一种基于混合反射模型的由明暗恢复形状的离散算法。

The lingering tones of Richard Marx's 'My Confession' filled the room, and without any exchange of words or glances, the two friends reshuffled each other's decks and started a new game.

理查马克思'我的自认'的逗留明暗装满了房间，而且没有任何字的交换或一瞥，二位朋友改组了彼此甲板而且开始了一场新的比赛。

I extremely loved this scumble and natural painting because of its artless and excellent colorway and shading. It seemed created by God, but not in the real world.

这画幅的构图是天然的，没有丝毫人工雕琢的痕迹，却有着令人惊喜的色彩相衬与明暗对比，仿佛这景这物非人间所有，乃天神所赐。

Contrast:(1) The general term for describing the tone separation in a print in relation to a given difference in the light-and-shade of the negative or subject from which it was made.

反差：1 描述正片中色调的分离的一般术语，此与底片或被拍摄的物体的明暗分布有关。

She said:"Each coffee cup was filled with varying amounts of milk to create the different sepia shades of the painting."

她说："每杯咖啡里都加入了多少不等的牛奶，以调出画中不同的明暗色彩。"

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失