明晰的

In 1978 Deng showed no such clarity of thought. He astutely read the tea-leaves of public opinion but had no grand vision.

在1978年，邓小平还没有这样明晰的做法，他只是听取了一些民众的看法，没有自己全面的观点。

Through analyzing the super-heater fault diagnose expert system and discussing the expression and disposal of fault believability, a clear design structure and viable implement method are put forward.

对过热器故障诊断专家系统进行了研究，论述了故障置信度的表达与处理，提出了一种明晰的设计结构及切实可行的实现方法。

And it had become clear that the rest of the world could no longer complacently regard Russia's violent internecine politics as a worry for Russians alone.

也变得明晰的是，其他国家再也不会将充满暴力与派系处突的政治视为俄罗斯独有的顾虑。

A Concise, clear structure database is very important to the design of the database.

简洁、结构明晰的表结构对数据库的设计是相当重要的。

With decade transition, Chinese Contemporary ceramic art has formed relatively transparent aesthetic idiosyncrasy in the past 10 years.

经过前期十几年的过度，进入到最近的十几年，中国现代陶艺逐渐形成了相对明晰的审美特质。

The ideas which are here expressed so laboriously are extremely simple and should be obvious.

本书以如此复杂的方式表述的思想是极其简单和明晰的。

However the current family is allied to produce to contract for management medium, landholding power and use powers to still lack a strict define, didnt become further to produce a power relation clear in meaningly, start to set up together a socialism market economy mutually adapt of the farmland produce power system.

然而现行家庭联产承包经营中，土地所有权和使用权都还缺乏严格的界定，未进一步形成明晰的产权关系，构建起同社会主义市场经济相适应的农地产权制度。

Its argument is tightly constructed, and its forthright, lucid style exemplifies levelheaded and penetrating criticism.

這本书的主题结构紧密，直率、明晰的风格例示了一种冷静而敏锐的文学评论。

After reading these stodgy philosophers, I find his pellucid style very enjoyable.

在读了这些烦琐乏味的哲学家的著作后，我觉得他那明晰的文体确实给人以享受。

Today he is regarded as one of the foremost American writers, both for the modern clarity of his prose style and the prescience of his views on nature and politics.

如今他被誉为美国第一流的作家之一，不仅因他明晰的新派散文风格，还有他在自然和政治方面观点的先见之明。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。