明显特征

There were more isozyme bands in rhizome and leaf than in other org a ns,and zymogram pattern feature of leaf were appearing clearly.In different cult ure types,the change trend of different organs at different periods was the same .

根状茎和羽叶显示的谱带数比其它器官多，且羽叶谱带特征明显，这种差异在不同栽培条件下是相同的。

Optical Proximity Effect, as a technical terminology, usually refers to all of the undesired pattern vs. layout distortions caused by mask making, optical lithography and etching.

当集成电路的特征尺寸接近曝光系统的理论分辨率极限时，在硅圆片表面制造出来的图形相对于电路版图会有明显的畸变，这种现象通常称为光刻邻近效应(Optical Proximity Effect，OPE)。

It studies the variations of deformation modulus, P wave velocity and acoustic emission in the process of rock fracture by cycle loading. Further, it is considered that the occurrence of earthquake outside Lijiang seismic area made the forced process changed, therefore, the Lijiang M7 earthquake came later, the impending precursory anomalies became unclear or complicated, and the magnitude decreased.

用循环加载研究岩石破裂孕育过程中变形模量、纵波速度和声发射的变化特征，进而探讨认为丽江地区外部地震的发生使受力过程发生了变化，从而使丽江7 级地震延迟发生，也使临近地震的前兆异常不明显或更复杂，并使丽江地震震级减小。

Result vitamin A and 4HPR fall to Hela cell collect form have apparent inhibition, can restrain Hela cell to be opposite the action causing tumor of naked rat (the curb tumour action of P.01); vitamin A issues visible cell solid by force to shrink at 4HPR(P.01); report lens, nuclear film is screwy, nuclear chromosome gathers agglomerate stand by the wither such as nuclear film to die DNA of cell of cellular feature; by degradation, a collection of illustrative plates of typical " of shape of " a flight of stairs appears in electrophoresis of agaragar candy gel.

结果维生素A和4HPR对Hela细胞集落形成有明显抑制功能，并可抑制Hela细胞对裸鼠的致瘤功能(P.01)；维生素A的抑瘤功能强于4HPR(P.01)；电镜下可见细胞固缩，核膜扭曲，核染色体聚集成块并靠近核膜等凋亡细胞特征；细胞DNA被降解，在琼脂糖凝胶电泳中呈现典型的&阶梯状&图谱。

It is known from this paper that the evolutions of Palaeo Protrozoic and Archaean lithospheres in Fennoscandian shield are very different.The trans European suture zone results from the reworking of Precambrian crust and also from the Caledonian and Variscan terr...

通过研究，人们已认识到芬诺斯堪的亚地盾古元古代、太古代岩石圈演化特征有明显不同；横跨欧洲的缝合带既是前寒武纪地壳显生宙重新活动的结果，也是加里东和华力西地体增生作用的结果；乌拉尔造山带是古生代微大陆碎块进一步裂解、崩解、增生到东欧大陆边缘的结果；侏罗纪到现代的非洲—阿拉伯板块及其间的大陆地体与欧洲板块相互作用制约了喀尔巴阡和迪纳拉造山带演化，同时影响了东欧克拉通边缘应力场，也深深地波及到克拉通内部，形成裂谷作用。

The features of TBS on CDE were obvious.

结论TBS的CDE图像特征明显，CDE对TBS有特异性诊断价值，可与心血管造影媲美。

However, through the in-depth analysis, people will find out that the majority of the dissidents were some persons who had innovative thought and dared to tell the truth, and who saw the disadvantages of the socialism system and social diseases in the Soviet Union, and hoped to maintain the rights that the constitution gave to citizens and overcome the contraventions of social development and build up a multiplex society through democratization, openness, freedom of speech. These characters were obvious, especially in the earlier period of the dissident movement.

然而，通过深入分析就会发现，大部分持不同政见者都是一些具有创新思想和敢于讲真话的人，他们看到苏联社会主义体制的弊端和社会弊病，希望通过民主化、公开性、言论自由来维护宪法赋予公民的权利，克服社会发展中出现的矛盾，建立一个多元化的社会，特别是持不同政见者运动前期，这些特征表现得尤为明显。

The patterns show that earthquakes in Yunnan are apt to be triggered by tidal stress during new moon and the first or third quarter of moon. The lunar_solar declinations at the occurrence time of the triggered earthquakes have banded dense distribution.

图像显示，云南地区的地震在新月期间和上下弦附近较易受到潮汐应力的触发；受到潮汐应力触发作用的地震发震时刻的月日赤纬有明显的密集分布条带特征，地震频次在月、日天顶距分别为30°～140°和20°～140°范围内为平均优势分布区间。

Researches on characteristics of mineral rock association show that there is a great interdependency between gas oil enrichments and types of association.

鄂尔多斯盆地古生界与中生界是重要的油气储层，矿物岩石组合特征研究表明，组合类型与油气富集存在明显相关性。

It has been also found that obvious enrichments of harmful heavy metal elements in top-soils of the Taiyuan basin, which could cause great changes of the original geochemical features of soils.

有害重金属元素在太原盆地表层土壤的富集已较明显，原有的地球化学特征已发生较大变化。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了