明显特征

The economic growth aforementioned is obviously different from that of ten years ago, which was characterized by increasing money supply by a big margin, upswing of fixed assets investment focused around infrastructure, price foam of real estate and security along with inflation of two-figure number and upwards.

此轮增长与10年前大幅度提高货币投放量，以基础设施为主的固定资产投资的高涨、房地产价格和证券价格的泡沫化以及两位数以上的通货膨胀为特征的经济增长明显不同。

The bartender opens his dictionary to panda: A tree-climbing mammal of Asian origin, characterized by distinct black and white coloring.

酒吧老板翻开字典给熊猫看：一种起源于亚洲的爬树哺乳动物，以明显的黑白两色为特征。

The panda yells back,"Hey, man, I'm a panda. Look it up!" The bartender opens his dictionary to panda:"A tree-climbing mammal of Asian origin, characterized by distinct black and white coloring. Eats shoots and leaves."

熊猫对他咆哮道：&嘿，伙计，我是熊猫，你查查字典&，酒保打开字典，熊猫条写着：&一种亚洲产能爬树的哺乳动物，特征是有明显的黑白皮毛，吃嫩枝和树叶。&

The measurements of the fiber sample demonstrate its bandgap-guided properties, showing two obvious bandgap guided transmission bands.

传输谱和弯曲特性测试表明布拉格光纤样品具有两个明显的传输波段，体现了带隙导光的特征。

Similar δD values of n-alkanes in samples in different maturity stages indicate that effect of thermal maturity on δD values of n-alkanes is not significant during the stages from immaturity to maturity, therefore, it can be used as a useful auxiliary tool for oil/source correlation.

生物标志化合物和正构烷烃的碳氢同位素组成特征表明，在未成熟－成熟阶段正构烷烃的单体氢同位素组成受热成熟度的影响不明显，可以作为油源对比的一个有用的辅助指标。

It's obvious that the characteristics of the collapse structure on su***ce rupture zone of thrust fault, inclining and overturning of the building, were caused by permanent displacement.

逆冲断裂引起的地表破裂带宽度范围内的建筑物倒塌特征明显，均由不均匀的地表永久位移引起的倾倒、倾覆。

Occasionally, if you are hosting the meal, and your guest is staying at a local hotel, then an afternoon coffee and tea meeting in the hotel lobby can be very useful.

但是，和圣诞节一样，随着社会的进步，复活节的宗教色彩也越来越淡薄，作为一个民俗节日的特征，则越来越明显。

The main characteristics of Labradors are their coat, tail, head and temperament.

m； {， V- c7 r 拉拉最明显的特征是皮毛、尾巴、头和性格。

The experiments demonstrated that the proposed algorithm can improve the switch line of image mosaic.

实验结果表明，该方法适用于具有明显线条特征的图像，能够有效改善拼接的局部细节。

The introduction adaptation of Kentucky bluegrass varieties in Beijing is summarized. Indices including growing habit, turf quality, turf duration, winter and summer survival, disease resistance were analyzed.

该文根据3a多的试验，分析了草地早熟禾的生长特征和特性，以及形成草坪的质量、持续年限、越冬越夏性和抗病性等结果表明，草地早熟禾各品种差异十分明显，大多数品种比较适宜北京种植。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了