明显特征

There are probably three key signs that will indicate whether the recent sell-off is becoming more significant.

大概有3个明显的特征能显示是否最近的价格下跌是显著的。

Results The TCD manifestations of patients with semicoma have no characteristic change.

结果 浅昏迷患者的TCD表现无特征性改变，当出现中度昏迷或深昏迷时，颅内幕上结构损害患者TCD表现与文献报告相似，颅内幕下结构损害、代谢及弥漫性脑病患者大脑中动脉血流速度改变不明显，但死亡的18例病人中有13例出现了收缩期末血流速低于舒张期末血流速。

Results The TCD manifestations of patients with semicoma have no characteristic change. In moderate or deep coma patients, who have intracranial supratentorial injury, the TCD manifestations are similar to related documents. The blood flow velocity of middle cerebral artery of patients with subtentorial brain injury or metabolic or diffused brain diseases have no obvious change. But in the 18 dead cases, there are 13 whose blood fiow velocity of end systolic stage are lower than those of end diastolic stage.

结果 浅昏迷患者的TCD表现无特征性改变，当出现中度昏迷或深昏迷时，颅内幕上结构损害患者TCD表现与文献报告相似，颅内幕下结构损害、代谢及弥漫性脑病患者大脑中动脉血流速度改变不明显，但死亡的18例病人中有13例出现了收缩期末血流速低于舒张期末血流速。

Results The TCD manifestations of patients with semicoma have no characteristic change.In moderate or deep coma patients,who have intracranial supratentorial injury,the TCD manifestations are similar to related documents.The blood flow velocity of middle cerebral artery of patients with subtentorial brain injury or metabolic or diffused brain diseases have no obvious change.But in the18dead cases,there are13whose blood fiow velocity of end systolic stage are lower than those of end diastolic stage.

结果 浅昏迷患者的TCD表现无特征性改变，当出现中度昏迷或深昏迷时，颅内幕上结构损害患者TCD表现与文献报告相似，颅内幕下结构损害、代谢及弥漫性脑病患者脑中动脉血流速度改变不明显，但死亡的18例病人中有13例出现了收缩期末血流速低于舒张期末血流速。

At the same time, monitor the TCD characteristics, observe the frequency spectrum form and the blood flow velocity in cranial vessels. Results The TCD manifestations of patients with semicoma have no characteristic change. In moderate or deep coma patients, who have intracranial supratentorial injury, the TCD manifestations are similar to related documents.

结果 浅昏迷患者的TCD表现无特征性改变，当出现中度昏迷或深昏迷时，颅内幕上结构损害患者TCD表现与文献报告相似，颅内幕下结构损害、代谢及弥漫性脑病患者大脑中动脉血流速度改变不明显，但死亡的18例病人中有13例出现了收缩期末血流速低于舒张期末血流速。

We adopted the spectrum analysis method and the BAYTAP_G method to analyze the geoelectric potential data at the Niijima station during 1998～2000 After the quantitative analysis of the tide response of geoelectric potential changes at the above station, we obtained some main characteristics of the tide response. Besides the tidal components with various periods such as diurnal tide, semidiurnal tide, and so on, semimonthly and semiyearly variations of tide response were also detected from the geoelectric potential data at the Niijima station.

本文通过采用频谱分析和BAYTAP-G方法对位于日本伊豆群岛的新岛台跨度达三年（1998～2000年）的地电场的观测资料进行了分析研究，对该台地电场的潮汐响应进行了定量提取与分析，得到了地电场潮汐响应的一些主要特征，例如除了存在全日分潮、半日分潮等不同周期的潮汐成分外，还呈现出明显的半月、半年等不同周期的活动规律。

We adopted the spectrum analysis method and the BAYTAP-G method to analyze the geoelectric potential data at the Niijima station during 1998~2000. After the quantitative analysis of the tide reaponse of geoelectric potential changes at the above station, we obtained some main characteristics of the tide response. Besides the tidal components with various periods such as diurnal tide, semi-diurnal tide, and so on, semimonthly and semi-yearly variations of tide response were also detected from the geoelectric potential data at the Niijima station.

本文通过采用频谱分析和BAYTAP-G方法对位于日本伊豆群岛的新岛台跨度达三年（1998~2000年）的地电场的观测资料进行了分析研究，对该台地电场的潮汐响应进行了定量提取与分析，得到了地电场潮汐响应的一些主要特征，例如除了存在全日分潮、半日分潮等不同周期的潮汐成分外，还呈现出明显的半月、半年等不同周期的活动规律。

It is sea-level rising and falling of high-amplitude and low-frequency that caused sequence boundary signs of distinct characteristics and stable distributing, which included paleokarst surfaces, which included paleokarst surfaces, erosive boundary, exposure surfaces and regional freshwater diagenetic facies tracts.

对层序界面而言，由于克拉通上高幅低频的海平面升降变化，容易造成特征明显、分布稳定的层序界面标志，包括古岩溶面、冲刷侵蚀面、暴露面、区域性淡水成岩相带等。

Experiments prove that we can get better sort result of singular value feature by doing preprocessing than undoing it.

实验证明预处理后奇异值特征的分类效果比处理前有较明显的提高

One of its most obvious characters is its smartness, which has make the animal a notorious pest.

其最明显的特征之一是使这种动物臭名昭著的灵巧敏捷性。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。