明显

From the manifestly fabulous and impossible "History" of the brotherhood, it was apparent that it depended upon a "mystification".

从神话般和明显是不可能的"历史"的兄弟情谊，这是明显的，它取决於一个"神话"。

The effect of narcosis and sedation and dosage of sodium nitroprusside in postoperative 24 hours were compar...

结果 ：A组术后镇痛评分明显小于B组(P 0 5 )，A组术后 2 4h内所用硝普钠的量明显小于B组(P 0 5 )。

Results There was no noticeable changes in nasality and total NAR for type Ⅰ patients at stage one, but further study showed that simple maxillary sinusitis had effects on nasality while frontal sinusitis and sphenoid sinusitis failed to.

结果 Ⅰ型1期患者术后1月鼻音和总鼻阻力与术前无明显变化；进一步研究发现，单侧上领窦炎对鼻音有一定影响，手术后1月及3月基本恢复正常；单侧额窦炎或蝶窦炎对鼻音无明显影响。

As a result, by merely replacing the gasoline injector with natural gas injector, a large volume of natural gas is injected on the intake valve and then reflected, which makes the fuel concentration and pressure field in the intake manifold after the natural gas injection for the natural gas engine differ greatly from those for gasoline engine.

结果表明，若仅把MPI汽油机的喷油器用天然气喷射阀更换，大量的天然气喷到进气阀后反射，造成天然气发动机进气岐管内的燃料浓度场、压力场与MPI汽油机明显不同；并且进气阀被打开后，先期吸入气缸的天然气在纵向滚流的作用下被挤向进气阀底部下方，与后期吸入气缸的空气形成明显的分层充气构造。

Results show that floes' VC and D at the surface water were closely related to current velocity; and the peaks of VC lag those of the current velocity. The lag variation during ebb and flood tides is 10-30min and 30-50 min, respectively. Current velocity at 50 cm/s is a turning point of D vs. vertical average current velocity, before the point, Dm increases with current velocity, and decreases after the point. Similarly, VC at 75μl/L becomes a critical point in the surface water, below the point, D increases with VC, and above the point, D stabilizes.Δp is D dependent, larger floes have much lower Δp than smaller floes. Both D and Δp of floes affect ω. In the surface water during spring tide and neap tide, a power exponent relationship exists between Δp and D, and ω and D.

研究表明：①长江口徐六泾表层絮凝体体积浓度主要受水流流速影响，再悬浮现象明显，体积浓度过程线滞后流速过程线，落潮期间滞后10-30min，涨潮则滞后30-50min；②小于一定流速时絮凝体平均粒径随流速增大而增大，大于一定流速时絮凝体平均粒径则随流速增大而减小，徐六泾夫、小潮表层絮凝体在50cm/s的垂线平均流速时出现平均粒径与垂线平均流速关系的转折；③徐六注大、小潮表层絮凝体平均粒径在体积浓度75μl/L时出现平均粒径与体积浓度关系的转折，体积浓度小于75μl/L时粒径随体积浓度增加而增大，超过75μl/L时粒径随体积浓度的增加变化不明显；④絮凝体有效密度由粒径大小控制，粒径大，有效密度小，反之亦然，粒径和有效密度共同决定絮凝体静水沉速，有效密度和沉速与平均粒径之间均存在良好的幂指数关系。

There was significantly positive correlation between stress level and strain, and negative correlation between stress level and work satisfaction.

应变能力则与紧张反应呈现明显的负相关，与工作满意度呈现明显的正相关。

Thickening nerve trunk and increased nerve trunk signal intensity were more obvious in the CIDP, however no significant changes of nerve root and ganglion were observed in both.

CIDP神经周围无片状高信号，神经根及节无明显增大，神经干及股神经均明显增粗，信号增高。

In groups 2- 4 the left hind leg was immobilized with sciatic neurectomy, 50 days later they were sacrificed, the effects of unilateral hindlimb immobilization and of treatment were determined by DEXA measurement on femora at three different sites..

结果：坐骨神经切断后肢体废用性骨质疏松迅速产生，各指标均较正常组明显下降；CT治疗组在大部分指标上和未治疗组相比有明显好转（P＜0.05），但部分指标和正常对照组仍存有差异；ALN治疗组在各指标上和正常对照组无统计学区别（P＞0.05）。

In IPF, patients, whose duration of symtoms ≤3 months, had neutrophile count, IgG/A IC/A and HA/A higher than those, with symtoms≥24 months, and in Sar group, it was shown that HA、HP and TNF were increased in stage Ⅱ and stage Ⅲ.

与病程、病期的关系：IPF患者病程≤3月者，中性粒细胞百分比，IgG/A、IC/A、HA/A均较≥24月者明显增高(P＜0.05)；S〓；组中HA、HP、TNF则提示Ⅱ、Ⅲ期病例明显高于Ⅰ期病例。

Results (1)ATP could inhibit the proliferation of U937 cells with inhibition rate over 43% after 48hour ATP treatment;(2)ATP treated U937 cells numbers increased obviously in G1 phase,and apoptosis peak appeared before G1 phase,apoptotic cell number was 3.4% for 24hour,and was 22.7% for 48hour of ATP treated U937 cells;(3) Nuclear chromatin condensed into sperical masses bound cytoplasma membrane formed apoptotic bodies which is shed from membrane surface into intercellular medium;(4) Apoptotic bodies were nigrosine staining negtive.

结果 (1)ATP对U937细胞的增殖有按摩明显的阻抑作用，加药48h后增殖的抑制率可达43%以上；(2)ATP处理的U937细胞周期发生改变，G1期细胞数按摩明显增多，ATP作用24h时G1期前出现亚二倍体峰——凋亡峰，凋亡细胞数为3.4%，作用48h时凋亡细胞数增多为22.7%；(3)ATP处理的U937细胞首先在核内染色质浓缩成半月形贴近核膜，逐渐向核膜外移动，进入胞浆内再移向质膜内外面，紧贴质膜外面再逐步脱离细胞体，进入细胞基质中，成为游离的凋亡小体。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐