明显

By the end of 2007, quality of unit project, quality of new cars and quality of services have been improved. And DPCA has taken lead in terms of New Car B-level defective number and rate of malfunction within PSA Group. Her quality improvement speed was lifted, in 2007 quantity of problems solved for design and KD was over the total in past five years; by erecting Chinese Quality Tower, DPCA was admitted to PSA Global Quality Improvement System.

到年底，各项目质量、新车质量、服务质量得到明显改善，新车B级缺陷数和抛锚故障率在PSA集团中处于领先水平；质量改进速度明显提升，2007年解决的设计和KD件问题数超过之前5年的总和；通过建立中国质量塔，使公司进入PSA全球质量改进体系。

By the end of 2007, quality of unit project, quality of new cars and quality of services have been improved. And DPCA has taken lead in terms of New Car B-level defective number and rate of malfunction within PSA Group. Her qualityimprovement speed was lifted, in 2007 quantity of problems solved for design and KD was over the total in past five years; by erecting Chinese Quality Tower, DPCA was admitted to PSA Global Quality Improvement System.

到年底，各项目质量、新车质量、服务质量得到明显改善，新车B级缺陷数和抛锚故障率在PSA集团中处于领先水平；质量改进速度明显提升，2007年解决的设计和KD件问题数超过之前5年的总和；通过建立中国质量塔，使公司进入PSA全球质量改进体系。

The hepatocytes from vitamin E deficience rats were more sensitive to the toxicity of TNT, and supplement of vitamin E, treatment of desferrioxamine and dithiothreitol could prevent hepatocytes from toxicity of TNT.

明显降低TNT对肝细胞的毒性，其中尤以二硫苏糖醇的效果最为明显，这些结果从另一方面证实了，自由基反应，脂质过氧化过程和由此引起的细胞内巯基耗竭是TNT毒作用的重要环节。

ABP. Sedimentation rate is very low on the whole core and shows three apparent variations at three phases:① A comparatively high SR during marine isotope stage 3 (MIS3) and LGM, about 7.3 and 14cm/ka respectively;② A very low SR of 1.5cm/ka during the last deglaciation, which is different from the deeper Okinawa Trough with higher SR during the last deglaciation than the last glaciation;③ A negligible sediment accumulation since 6.4 cal.

DOC-42孔沉积速率整体较低，呈明显的阶段性变化：在氧同位素3期和LGM期间沉积速率相对较大，分别为7.3和14cm/ka；末次冰消期以来的沉积速率则显著降低，与冲绳海槽冰后期沉积速率高于末次冰期明显不同；自约6.4 cal。

Three preliminary conclusions could be approached as follows:(1) SST changes were distinctively characteristic of stepwise fluctuations. A warming trend during the last deglaciation was punctuated by a slightly cooling event which corresponded to the Younger Dryas. The Holocene episode could be divided into three phases of warming, continuously high temperature and cooling.(2) Two remarkable cooling records were documented around 4 kaBP and 1.5 kaBP after the megathermal of the Holocene.(3) Comparison between time series of MD05-2904 diatom R SST index and stalagmite δ^18O results from Dongge Cave, Guizhou Province suggested that changes in the East Asian Monsoon climate is synchronous with variations in the SST in the northern SCS since the last deglaciation and they might have a close correlation with each other

结果表明：(1)南海北部15 kaBP以来表层海水温度呈现明显的阶段性波动特点，即末次冰消期气候转暖过程中，12.9~11.5 kaBP前后温度略有下降，与新仙女木事件对应，全新世南海北部气候依次经历了升温期、高温期和降温期3个变化阶段；(2)全新世大暖期鼎盛期结束后，南海北部海水温度阶段下降，两次明显降温分别发生于4 kaBP前后和1.5 kaBP前后；(3) MD05-2904孔硅藻R值时间序列曲线与董哥洞D4石笋δ^18O曲线对比表明，南海北部表层海水温度变化与末次冰消期以来东亚季风强度变化关系较为密切。

Morris water maze tests showed that the delitescence of IR group was longer than that in normal group and the delitescence of ulinastatin group was shorter than that in IR group.

水迷宫测试结果表明缺血组潜伏期较正常组明显延长，乌司他丁组潜伏期较缺血组明显缩短。

Results: Shukang granule can obviously resist inflammation induced by dimethylbenzene, egg-white, raise the pain range of mice induced by hot plate , extend the delitescence of mice's turn-body reaction induced by injecting potassium antimony tartrate and decrease the number of times in 10min, restrain the meat-bud of rats formed.

结果：术康颗粒可明显抑制二甲苯所致小鼠耳廓肿胀和大鼠蛋清性足趾肿胀，明显提高小鼠热板法致痛的痛阈，使酒石酸锑钾所致小鼠扭体反应的潜伏期延长，10min内扭体次数减少，对大鼠棉球肉芽肿形成有抑制作用。

Results hypso-purity (95%) astrocytes can be acquired and more depurative by passaging, part of astrocytes will be dying after nulli -nutrition;If applying methylprednisolone (10umol/l), cytoactive of damaged astrocytes will obviously super and expression of GFAP also obviously increase, all the thing is opposite for normal astrocytes.

结果 星形胶质细胞摇床后传至第三代，经鉴定其星形胶质细胞纯度达95%以上；缺氧3h后部分细胞形态变圆甚至死亡漂浮在正常细胞表面；正常组和损伤组分别加入MPSS3d后，损伤组细胞活性与GFAP表达均明显升高，但是正常则没有明显变化。

IL- 4 plays a very important role in both of the pathogenesis of allergic rhinitis and the desensitization therapy.

在脱敏治疗的机制中IL-4作用明显，而特异性IgE似乎没有明显的作用。

The results show that,magnetic field at 0.8 T impedes moisture in the coal particles to vapor before ignition,comparing with no magnetic field,because of H2O diamagnetic properties.

试验结果表明，磁场对煤的着火有明显的影响，在强度为0.8特斯拉的磁场作用下，煤粒温升加速，升温过程出现明显地阶跃现象。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。