明信片

This is where your post cards come in handy, if you don't have a personal referral.

这就是你的明信片大有用武之地，如果你没有个人介。

As for Mr Reggy with his swank and his bit of money she could just chuck him aside as if he was so much filth and never again would she cast as much as a second thought on him and tear his silly postcard into a dozen pieces.

至于凭着几个钱就那么神气活现的雷吉先生，她蛮可以当作垃圾一样地把他抛掉，再也不会想到他，并把他寄来的那张无聊的明信片撕个粉碎。

We'll send them some picture postcards of Beijing in return for the New Year Card they sent us.

我们将寄给他们一些好看的北京图片明信片作为对他们寄来的贺年片的回礼。

If you wish to be notified of the receipt of your entry, please enclose a self-addressed, stamped postcard.

如果您想在我们收到您的作品后给您确认，请随附一个写上收信人地址，贴上邮票的明信片。

You will be notified via email when your sample arrives; if you do not use email, please enclode a self-addressed postcard for receipt notification.

当你的样品送达后，将给你邮寄电子邮件以确认。如果没有电邮，请准备一个作为确认送达的，有你地址的明信片。

He always sends post cards to his friends.

他总是给他的朋友们寄明信片。

Their play, porcelain, art by well-known artists, autographs, and and ours, period appears to serve no other purpose than to give pleasure to furniture.

其它更近期的物品有旧唱片，旧杂志，明信片，垒球卡片，彩色玻璃，布娃娃，早期汽车，古瓶和连环画册。

Mr Lear, a retired engineer from Shrewsbury, spotted the image when it was reproduced last week as part of a nostalgia item in a local paper.

作为舒兹伯利一位退休工程师，布莱恩上周看到了这张明信片照片，当时正作为怀旧文章报道出现在一家当地报纸上。

They made the postcards all full with words, and seemed to not allowed a single blank space.

她们每个人都把明信片写的满满的，好象不放过每一块空地哟！

In the works such as 2008 in Beijing, South, Abandoned Capital, Postcard, The North Square and The Future of Tower, etc. it's not hard for us to find that the visual effect caused by a glance at the snowscape or an overexposed photo disappears all of a sudden. What follows is a kind of extraordinary sense of relics.

在《北京的2008》《南方》《废都》，还有《明信片》《北广场》《塔的未来》等等这些作品里，我们都不难发现的是，冷眼一看所产生的雪景或者曝光过度的照片的视觉效果转瞬间就没有了，随即出现的是那种一切颓败的异乎寻常的废墟感。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。