明亮

Bel, or Balor is known as "the Bright One".

贝尔，或贝拉被认为是"明亮的一个"。

My walk took to me to a nearby park, and, as I came up behind the bandstand, there on the path, shining in the morning sunlight, was a bright copper penny!

我走向一个最近的公园，当我来到后边的音乐台时，在小道上，闪闪的晨光下，有一个明亮的铜便士！

So we saunter toward the Holy Land, till one day the sun shall shine more brightly than ever he has done, shall perchance shine into our minds and hearts, and light up our whole lives with a great awakening light, as warm and serene and golden as on a bankside in autumn.

因为我们在这块圣地散步，直到一天阳光比前更明亮，偶尔照射到我们的思想与心灵。照亮我们整个生活，唤醒着我们。照射在秋天显得如此温暖而平静

I trembled at the sparkles, banterer than the light.

我眼睛放光伴着身体的战栗，比灯光还明亮。

The sands appear blueish because of their basaltic composition, while the lighter areas are probably covered in dust.

沙滩出现青色的，因为他们玄武岩组成，而明亮的地方也可能是灰尘。

They found that the domes stand out as bright protrusions against the dark basaltic rock of the surrounding plains, and that many exhibit central depressions.

他们发现，相对周围平原上的黑暗玄武岩，这些泥圆顶呈现为明亮的突出物，突显出中央的洼地。

Now the header is set to a height of 200 pixels, features text that is very large (about 250% of the base font size) and displays a bright yellow color.

现在页眉已经设置到了200像素的高度，显示的文本非常大，（大概是基本的字体大小的百分之250）而且显示了一个明亮的黄色。

It is nowhere muddy,and a casual observer would say that there were no weeds at all in it; and of noticeable plants, except in the little meadows recently overflowed, which do not properly belong to it, a closer scrutiny does not detect a flag nor a bulrush, nor even a lily, yellow or white, but only a few small heart-leaves and potamogetons, and perhaps a water-target or two; all which however a bather might not perceive; and these plants are clean and bright like the element they grow in.

它没有一处是泥泞的，偶尔观察的过客或许还会说，它里面连水草也没有一根；至于可以见到的水草，除了最近给上涨了的水淹没的、并不属于这个湖的草地以外，便是细心地查看也确实是看不到菖蒲和芦苇的，甚至没有水莲花，无论是黄色的或是白色的，最多只有一些心形叶子和河蓼草，也许还有一两张眼子菜；然而，游泳者也看不到它们；便是这些水草，也像它们生长在里面的水一样的明亮而无垢。

Sea so the land won't be crowded with people and buildings.

和建筑物。所有的海洋房屋将会又大又明亮并很便宜。这

It is also exceptionally bright, suggesting that it holds a lot of material - so the system may be swarming with comets.

此外，该圆盘异常明亮，说明其中含有许多物质。因此，这个恒星系统可能充满着彗星。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。