明了地

Just make sure you do a good job of stating your case.

要确保你明确地说明了自己的情况）。

What we need is a simple and clear answer which can guide our behaviours in the day life.

我们需要一个简单明了的答案，这个答案要能够清楚地指导日常的所作所为。

The blood-drenched climactic scene, which takes place in a cinema showing another gory war movie, rather supports that view.

影片中的高潮是一幕&血河&场景，发生在一家电影院正在上映的另一部血腥的战争影片，这样正好有力地说明了上述观点。

They were for the most part tame, broken-spirited, poor wretches who contentedly resigned themselves to a life of miserable toil and poverty

要使她明了这一事实并看到她顺从地接受这一事实对他来说是极其痛苦的。

In the Creation Epic Enuma Elish Mummu is the third primeval being, the vizier of Apsu and ad hoc personalized as if to show how Ea obtained his well known epithet Mummu.

在创世史诗里面，牧牧是第三种原始生命，阿帕苏的精灵，特别地被人格化，好像是说明了伊亚是如何获得&牧牧&这个著名绰号。

This paper has generally introduced the technological process of bag-type dust collector, underscored the application of PLC in electrical cleaning control system.

本文简单地介绍了长袋脉冲除尘设备系统的工艺流程，重点说明了PLC 在除尘电气控制系统方面的应用。

These incidental triangular brushworks are something popping up along the way I further my imagination. Breakthrough is needed. If problems are caused, I will discard them without any hesitation. It is not my intention to conduct study by separating the supporting factors of painting such as brushwork from the work. But when viewers appreciate paintings, they are used to starting from color and brushwork in order to quickly get the gist of the work and get a clear answer. This is quite a trouble to painters.

这些附带的三角笔触是我想像深入途中的东西，它们有待突破，如果由此造成问题，那我会毫不犹豫地摒弃它们，把诸如色彩，笔触等这种画面形式支撑的因素单独抽离出来做切片研究，有悖我的本意，但是观众在解读画面的时候，习惯先通过颜色、笔触去理解作品，然后快速把握作品，以获得一个明了的答案，如此，对于画家来说也是一个不小的麻烦。

The history of the word cappuccino exemplifies how words can develop new senses because of resemblances that the original coiners of the terms might not have dreamed possible.

cappuccino 一词的历史很好地说明了词语如何可以因一些相似性而发展出新的意思，而这些词的创造者也许做梦都没想过这些相似性是可能的。

The history of the word cappuccino exemplifies how words can develop new senses because of resemblances that the original coiners of the terms might not have dreamed possible.

cappuccino 一词的历史很好地说明了词语如何能因一些相似性而发展出新的意思，而这些词的创造者也许做梦都没想过这些相似性是可能的。

" But he said to them,"Unless I see in his hands the print of the nails, and place my finger in the mark of the nails, and place my hand in his side, I will not believe.

托马斯像博士拨付，不能接受奇迹的复活，体力已明显地证明了：做其他弟子告诉他：&我们已经看到上帝&但他对他们说：除非我看见他手里的钉子印刷、把我的手指在马克的铁钉，把我的手在身旁我不相信。

It seems likely that Kraft will return with a better offer.

看起来卡夫要重新考虑一个更好的出价了。

But he'd rather burn off my feelers and watch me squirm.

可他却放任那个家伙对我为所欲为！