明了地

This paper proposes a "Personalize Assignment of Reward Restrictedly" model which is a Multi-Agents System composed of three heterogeneous agents, and uses this model to improve the original reward system in game.

故本论文提出并说明了有限度地个人化分配酬赏机制。利用三种异质性的代理人建构出一个多代理人系统来改变原有的酬赏分配机制。这三种代理人分别由玩家的观点、酬赏的观点与系统的观点来看待每一次的酬赏。

Republicans would rather run against Mrs Clinton in November, as rightwing talk radio reminds its listeners around the clock and as, until now, the polls have said is true.

共和党人宁愿在11月份与希拉里交火——右翼的电台脱口秀节目在不分昼夜地向听众提醒这一点，而迄今为止的民意调查也说明了这一点。

Just smile at yourself and rest assured that the understanding is never lost, only temporarily blocked from your awareness by your own decision, motivated by a desire for "self"-preservation.

就对自己微笑吧，肯定地告诉自己，你明了的正见永不会失落，它只是出于你自己的决定，暂时在思维中堵塞了而已。

A North Korean newsreader says the country "successfully conducted one more underground nuclear test," demonstrating what Pyongyang calls its "self-defensive nuclear deterrent" to the entire world.

北韩的媒体也证实了这次核试验。一名北韩播音员说，北韩成功地进行了一次地下核试验，向整个世界证明了，北韩拥有所谓的"自卫核威慑力量"。

"I was never horribly self-obsessed or wrapped up in my own weirdness, but when my daughter was born, suddenly there was clarity," he said. I wasn't angry anymore. It was the first purely selfless moment that I had ever experienced. And it was liberating.

"在我这一生中，我从来没有这么地自我痴迷或全神贯注，但当我的女儿降临时，一切都忽然明了了，"德普说，我不再愤怒，这是我人生中从未体验过的最纯净的无私的一刻，如同被释放一般。

In particular, if a mapping F is sublower semicontinuous then F is necessarily almost lower semicontinuous, but the inverse implication is false .

特别地，文中证明了：一个几乎下半连续映射F不必是次下半连续的，但是，次下半连续映射必定是几乎下半连续的。

This paper has simply introduced the series resonance circuit principle of work and the electric circuit characteristic, and has used simulation teaching software Multisim carries on the analysis it.

本文简要地介绍了串联谐振电路工作原理和电路特点，并使用仿真教学软件Multisim对其进行分析，仿真结果与理论计算结果基本一致，说明了Multisim在电路分析教学中具有非常重要的意义。

There two papers clearly illustrate the relationship between ice shelf collapses caused by climate warming , and accelerated glacier flow for the first time.

这两份报告第一次清楚地说明了气候变暖导致的冰架崩塌与冰河流速加快之间的关系。

It is proved that two matrix tensor operation can be exchange at permuted similar and this kind permutation matrix is portrayed.

分析了分块矩阵张量积的相关数学特性，证明了在置换相抵意义下两个矩阵的张量积运算可以交换，特别刻画了这类置换矩阵，并由此证明了在置换相抵条件下分块矩阵可以分块地进行张量积运算。

In chapter 2, we firstly introduce the model of a discrete-time neural network with generalized input-output function. The model generalizes the input-output function in transiently chaotic neural network to a class of continuous, differentiable and monotone increasing functions. Secondly we study the uniformly asymptotical stability of equilibrium in the non-autonomous model. Finally, several examples and numerical simulations are given to illustrate and reinforce our theories. In chapter 3, we firstly introduce a specific class of discrete-time neural network models with sinusoidal activation function.

在本文的第二章中，首先介绍了一类具有广义输入输出函数的非自治离散神经网络模型，该模型把瞬时混沌神经网络模型中的输入输出函数推广到了一般的单调递增且连续可微的函数；其次，利用Schauder不动点原理和利用Lyapunov函数逆定理依次证明了模型平衡点的存在性和该模型在时变权值下的一致渐近稳定性；最后，对几个具体的例子进行数值模拟，数值模拟的结果更好地说明了我们的结论。

It seems likely that Kraft will return with a better offer.

看起来卡夫要重新考虑一个更好的出价了。

But he'd rather burn off my feelers and watch me squirm.

可他却放任那个家伙对我为所欲为！